Description
À la nuit tombée, sur notre terrasse face au port de Cassis, l’atmosphère devient vibrante et envoûtante. Dans ce décor intime et élégant, laissez-vous porter par une cuisine inspirée des saveurs du bassin méditerranéen, pensée pour être partagée. Tout au long de la saison, des soirées musicales viennent sublimer l’instant, prolongeant le plaisir d’une expérience à la fois festive et raffinée. Rocco célèbre l’âme et l’esthétique du film Rocco et ses frères de Luchino Visconti, hommage à la fraternité, au partage et aux liens indéfectibles. Un esprit que l’on retrouve ici, à travers des assiettes généreuses et une ambiance où les émotions se vivent pleinement.
English
Around a menu influenced by the cuisines of the Mediterranean basin, come and share a moment with simplicity and friendliness.In the evening, our selection of dishes to share will accompany you from sunset to your evenings.
Deutsch
Um eine Karte herum, die von den Küchen des Mittelmeerraums beeinflusst wird, kommen Sie und teilen Sie einen Moment mit Einfachheit und Geselligkeit.Abends wird unsere Auswahl an Speisen mit dem Sunset für Ihre Abende begleitet.
Dutch
Als de avond valt, wordt de sfeer op ons terras met uitzicht op de haven van Cassis levendig en betoverend. Laat je in deze intieme en elegante omgeving meeslepen door een keuken geïnspireerd door de smaken van het Middellandse Zeegebied, ontworpen om te delen. Het hele seizoen door versterken muzikale avonden het moment en verlengen het plezier van een ervaring die zowel feestelijk als verfijnd is. Rocco viert de ziel en de esthetiek van Luchino Visconti's film Rocco and His Brothers, een eerbetoon aan broederschap, delen en onbreekbare banden. Het is een geest die je hier terugvindt, met gulle gerechten en een sfeer waar emoties volledig tot leven komen.
Español
Alrededor de un menú influenciado por las cocinas de la cuenca mediterránea, venga y comparta un momento con sencillez y amabilidad.Por la noche, nuestra selección de platos para compartir le acompañará desde la puesta de sol hasta sus noches.
Italiano
Intorno a un menu influenzato dalle cucine del bacino del Mediterraneo, vente a condividere un momento con semplicità e cordialità.La sera, la nostra selezione di piatti da condividere vi accompagnerà dal tramonto alle vostre serate.