LES JARDINS DE LA CÉPIÈRE – Toulouse

Respirez et prenez un bol d’air frais sur l’une des plus séduisantes terrasses de Toulouse avec ses 400m2 de jardin ! Un cadre unique pour vos déjeuners, dîners ou évènements. Notre restaurant possède une terrasse ombragée par des canisses, agrémentée d’un patio, d’une cheminée extérieure pour la cuisson à la braise de nos viandes, ainsi que d’une salle de restauration de plus de 100m2 répartie sur 2 étages. Un lieu pour se retrouver autour d’une cuisine bistrot composée de saveurs locales et de produits de saison mis en valeur par un chef attaché à la fraîcheur et à la qualité de ses produits. Un accès facile grâce à de nombreuses places de stationnements gratuits. Une ambiance guinguette, familiale et bon enfant pour ambiance vacances sans bouger de Toulouse ! Nous pouvons également privatiser le lieu pour les occasions spéciales : anniversaires, séminaires d’entreprises… Au plaisir de vous accueillir très prochainement aux Jardins de la Cépière.

Take a breath of fresh air on one of Toulouse?s most attractive terraces, with its 400m2 garden! A unique setting for your lunches, dinners or events. Our restaurant has a terrace shaded by canisses, a patio, an outdoor fireplace for grilling our meats, and a dining room of over 100m2 spread over 2 floors. A place to gather around a bistro-style cuisine featuring local flavors and seasonal produce showcased by a chef committed to the freshness and quality of his products. Easy access thanks to ample free parking. A family-friendly, guinguette atmosphere that's perfect for a vacation without leaving Toulouse! We can also privatize the premises for special occasions: birthdays, company seminars, etc We look forward to welcoming you soon to Les Jardins de la Cépière.

Atmen Sie durch und holen Sie sich frische Luft auf einer der attraktivsten Terrassen von Toulouse mit einem 400 m2 großen Garten! Ein einzigartiger Rahmen für Ihr Mittag- oder Abendessen oder für Veranstaltungen. Unser Restaurant verfügt über eine von Schilfrohr beschattete Terrasse, einen Innenhof, einen Außenkamin zum Grillen unseres Fleisches sowie einen über 100 m2 großen Speisesaal, der sich über zwei Etagen erstreckt. Ein Ort, an dem man sich zu einer Bistroküche mit lokalen Aromen und saisonalen Produkten zusammenfinden kann, die von einem Küchenchef, der Wert auf Frische und Qualität seiner Produkte legt, zur Geltung gebracht werden. Einfache Anfahrt dank zahlreicher kostenloser Parkplätze. Ein familiäres und kinderfreundliches Guinguette-Ambiente für eine Urlaubsstimmung, ohne sich von Toulouse wegbewegen zu müssen! Wir können den Ort auch für besondere Anlässe privatisieren: Geburtstage, Firmenseminare? Wir freuen uns darauf, Sie bald in den Jardins de la Cépière begrüßen zu dürfen.

Geniet van de frisse lucht op een van de mooiste terrassen van Toulouse, met een tuin van 400 m2! Een uniek kader voor uw lunches, diners of evenementen. Ons restaurant heeft een terras in de schaduw van canissen, een patio, een buitenhaard om ons vlees te grillen en een eetzaal van meer dan 100m2 verdeeld over 2 verdiepingen. Een plek om te genieten van een bistrokeuken met lokale smaken en seizoensproducten, bereid door een chef die de versheid en kwaliteit van zijn producten hoog in het vaandel heeft staan. Gemakkelijk bereikbaar met voldoende gratis parkeergelegenheid. Een gastvrije, familiale en gezellige sfeer voor een vakantie zonder Toulouse te verlaten! We kunnen ook privéverhuur regelen voor speciale gelegenheden: verjaardagen, bedrijfsseminars, enz We kijken ernaar uit u binnenkort te mogen verwelkomen in de Jardins de la Cépière.

Respire aire fresco en una de las terrazas más atractivas de Toulouse, con su jardín de 400 m2 Un marco único para sus comidas, cenas o eventos. Nuestro restaurante dispone de una terraza sombreada por canisses, un patio, una chimenea exterior para asar nuestras carnes y un comedor de más de 100m2 repartidos en 2 plantas. Un lugar donde disfrutar de una cocina de estilo bistró con sabores locales y productos de temporada elaborados por un chef comprometido con la frescura y la calidad de sus productos. Fácil acceso y aparcamiento gratuito. Un ambiente guinguette, familiar y acogedor para unas vacaciones sin salir de Toulouse También podemos organizar alquileres privados para ocasiones especiales: cumpleaños, seminarios de empresa, etc Esperamos recibirle pronto en los Jardins de la Cépière.

Prendete una boccata d'aria fresca su una delle terrazze più belle di Tolosa, con un giardino di 400 m2! Un ambiente unico per i vostri pranzi, cene o eventi. Il nostro ristorante dispone di una terrazza ombreggiata da canisses, di un patio, di un camino all'aperto per grigliare le nostre carni e di una sala da pranzo di oltre 100 m2 distribuita su 2 piani. Un luogo dove gustare una cucina in stile bistrot con sapori locali e prodotti di stagione preparati da uno chef che si impegna per la freschezza e la qualità dei suoi prodotti. Accesso facile e parcheggio gratuito. Una guinguette, un'atmosfera familiare e amichevole per una vacanza senza lasciare Tolosa! Possiamo anche organizzare il noleggio privato per occasioni speciali: compleanni, seminari aziendali, ecc Saremo lieti di accogliervi presto ai Jardins de la Cépière.