HOTEL LE YETI LES AGUDES STATION – Gouaux-de-Larboust

L’hôtel, situé à 1600 mètres d’altitude sur le versant Agudes de la station de Peyragudes, propose des chambres spacieuses et confortables, idéales pour des séjours touristiques au cœur des sports d’hiver. Chaque chambre est équipée de lits simples ou doubles (literie en 160 cm). Les salles de bains sont équipées de douches (ou baignoires selon disponibilité), avec WC privatifs. De plus, chaque chambre dispose d’un écran plat, d’un accès wifi gratuit, et de produits de toilette. Elles sont équipées d’un bureau et d’un sèche-cheveux et insonorisées. L’hôtel met à disposition un restaurant avec salle panoramique et une terrasse avec vue sur la vallée et les pistes, ainsi qu’un bar/lounge. Un parking gratuit est disponible à proximité. À noter : l’hôtel ne dispose ni de bagagerie ni de vestiaire pour se changer, et n’accepte pas les animaux. Les repas en demi-pension sont obligatoires pendant les vacances scolaires, et à la carte en dehors de cette période. Les chambres sont disponibles à partir de 16h, les départs doivent avoir lieu avant 10h. Une taxe de séjour est à régler sur place.

The hotel, located at an altitude of 1,600 m on the Agudes side of the Peyragudes resort, offers spacious, comfortable rooms, ideal for a holiday in the heart of winter sports. Each room is equipped with single or double beds (160 cm bedding). Bathrooms are equipped with showers (or bathtubs, subject to availability) and private WCs. In addition, each room has a flat-screen TV, free WiFi access and toiletries. They are soundproofed and equipped with a desk and hairdryer. The hotel features a restaurant with panoramic dining room and terrace overlooking the valley and slopes, as well as a bar/lounge. Free parking is available nearby. Please note: the hotel has no luggage storage or changing facilities, and does not accept pets. Half-board meals are compulsory during school vacations, and à la carte outside these periods. Rooms are available from 4pm, departures before 10am. A tourist tax is payable on site.

Das Hotel befindet sich auf 1600 m Höhe auf der Agudes-Seite des Skiortes Peyragudes und bietet geräumige und komfortable Zimmer, die sich ideal für einen touristischen Aufenthalt im Herzen des Wintersports eignen. Jedes Zimmer ist mit Einzel- oder Doppelbetten (160 cm breite Bettwäsche) ausgestattet. Die Badezimmer sind mit Duschen (oder Badewannen je nach Verfügbarkeit) und eigenem WC ausgestattet. Außerdem verfügt jedes Zimmer über einen Flachbildschirm, kostenlosen WLAN-Zugang und Toilettenartikel. Die Zimmer sind mit einem Schreibtisch und einem Haartrockner ausgestattet und schallisoliert. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Panoramasaal und einer Terrasse mit Blick auf das Tal und die Pisten sowie eine Bar/Lounge. Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Bitte beachten Sie: Das Hotel verfügt weder über eine Gepäckaufbewahrung noch über eine Garderobe zum Umziehen und akzeptiert keine Haustiere. Während der Schulferien ist die Verpflegung mit Halbpension obligatorisch, außerhalb dieser Zeit können Sie à la carte essen. Die Zimmer stehen ab 16 Uhr zur Verfügung, die Abreise muss vor 10 Uhr erfolgen. Eine Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten.

Het hotel ligt op 1600 meter hoogte aan de Agudes-kant van het Peyragudes-resort en biedt ruime, comfortabele kamers, ideaal voor een vakantie in het hart van de wintersport. Elke kamer is uitgerust met een- of tweepersoonsbedden (beddengoed 160 cm). De badkamers hebben douches (of baden, afhankelijk van beschikbaarheid) en een eigen toilet. Elke kamer heeft ook een flatscreentelevisie, gratis WiFi en toiletartikelen. Ze zijn geluiddicht en voorzien van een bureau en een haardroger. Het hotel heeft een restaurant met een panoramische eetzaal en een terras met uitzicht op de vallei en de pistes, evenals een bar/lounge. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt. Let op: het hotel heeft geen bagageopslag of kleedfaciliteiten en accepteert geen huisdieren. Halfpension maaltijden zijn verplicht tijdens schoolvakanties, en à la carte buiten deze periode. Kamers zijn beschikbaar vanaf 16.00 uur, vertrek voor 10.00 uur. Ter plaatse moet toeristenbelasting worden betaald.

El hotel, situado a 1600 metros de altitud en el lado Agudes de la estación de Peyragudes, ofrece habitaciones espaciosas y confortables, ideales para unas vacaciones en el corazón de los deportes de invierno. Cada habitación está equipada con camas individuales o dobles (cama de 160 cm). Los cuartos de baño disponen de ducha (o bañera, según disponibilidad) y WC privados. Todas las habitaciones disponen también de TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y artículos de aseo. Están insonorizadas y equipadas con escritorio y secador de pelo. El hotel alberga un restaurante con comedor panorámico y terraza con vistas al valle y a las pistas, así como un bar/salón. Hay aparcamiento gratuito en las inmediaciones. Atención: el hotel no dispone de guardaequipajes ni vestuarios, y no acepta mascotas. Las comidas en régimen de media pensión son obligatorias durante las vacaciones escolares, y a la carta fuera de este periodo. Las habitaciones están disponibles a partir de las 16h00, las salidas deben ser antes de las 10h00. La tasa turística se paga in situ.

L'hotel, situato a 1600 metri di altitudine sul lato Agudes della stazione di Peyragudes, offre camere spaziose e confortevoli, ideali per una vacanza nel cuore degli sport invernali. Ogni camera è dotata di letti singoli o matrimoniali (160 cm). I bagni sono dotati di doccia (o vasca, a seconda della disponibilità) e WC privato. Ogni camera dispone inoltre di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e articoli da toilette. Sono insonorizzate e dotate di scrivania e asciugacapelli. L'hotel dispone di un ristorante con sala da pranzo panoramica e terrazza con vista sulla valle e sulle piste, nonché di un bar/lounge. Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio gratuito. Nota bene: l'hotel non dispone di deposito bagagli, né di strutture per cambiarsi e non accetta animali domestici. I pasti in mezza pensione sono obbligatori durante le vacanze scolastiche e à la carte al di fuori di questo periodo. Le camere sono disponibili a partire dalle 16:00, mentre le partenze devono avvenire entro le 10:00. La tassa di soggiorno deve essere pagata in loco.