LES FLEURS – Argelès-Gazost

Situé dans la ville haute, cet établissement dont la création remonte à 1825, est aussi l'un des cafés/brasseries préférés des argelésiens ! Vous ne serez pas mieux placé pour sentir battre le cœur de notre cité, goûter l'ambiance du marché ou participer à une récréation musicale et gustative… Des encas sont servis à tout heure et l'été, n'oubliez pas de goûter la "salade des fleurs" en terrasse.

A bouquet of amenities!

Dieses Lokal in der Oberstadt, dessen Gründung auf das Jahr 1825 zurückgeht, ist auch eines der beliebtesten Cafés/Brauereien der Argelesianer! Sie könnten nicht besser platziert sein, um den Herzschlag unserer Stadt zu spüren, die Atmosphäre des Marktes zu erleben oder an einer musikalischen und geschmacklichen Pause teilzunehmen… Snacks werden rund um die Uhr serviert, und im Sommer sollten Sie unbedingt den "Blumensalat" auf der Terrasse probieren.

Dit etablissement in de bovenstad, dat dateert uit 1825, is ook een van de favoriete cafés/brouwerijen van Argelès! U zult geen betere plek vinden om de hartslag van onze stad te voelen, de sfeer van de markt te proeven of deel te nemen aan een muzikale en smakelijke recreatie… Op alle uren worden snacks geserveerd en vergeet in de zomer niet de "salade des fleurs" op het terras te proeven.

Situado en la parte alta del pueblo, este establecimiento, cuya creación remonta al año 1825, es uno de los cafés preferidos de los lugareños. El mejor lugar para sentirse rodeado del buen ambiente del pueblo, de su mercado de frutos, o de formar parte de los entretenimientos musicales y gustativos que ofrece este bar. Snacks todo el día durante el verano y la sugerencia: ¡la ensalada de las flores! (“Salade des fleurs”).

Situato nella città alta, questo locale, che risale al 1825, è anche uno dei caffè/birrerie preferiti di Argelès! Non troverete un posto migliore per sentire il battito della nostra città, assaporare l'atmosfera del mercato o partecipare a una ricreazione musicale e gustativa… Gli spuntini sono serviti a tutte le ore e in estate non dimenticate di provare la "salade des fleurs" sulla terrazza.