Les Cygnes – Villers-le-Lac

A la frontière suisse, sur les bords du lac de Chaillexon, à l'entrée des Bassins du Doubs le restaurant Les Cygnes vous propose une cuisine inventive à base de produits régionaux et au fil des saisons. Prolongez votre étape en séjournant dans cet hôtel authentique et contemporain.

On the Swiss border, on the banks of Lake Chaillexon, at the entrance to the Bassins du Doubs, the restaurant Les Cygnes offers inventive cuisine based on regional products and the seasons. Extend your stay by staying in this authentic and contemporary hotel.

An der Schweizer Grenze, am Ufer des Sees von Chaillexon und am Eingang zu den Bassins du Doubs bietet Ihnen das Restaurant Les Cygnes eine erfinderische Küche auf der Grundlage regionaler Produkte und im Einklang mit den Jahreszeiten. Verlängern Sie Ihre Etappe durch einen Aufenthalt in diesem authentischen und zeitgemäßen Hotel.

Aan de Zwitserse grens, aan de oevers van het meer van Chaillexon, bij de ingang van de Bassins du Doubs, biedt het restaurant Les Cygnes een inventieve keuken op basis van regionale producten en de seizoenen. Verleng uw verblijf met een verblijf in dit authentieke en eigentijdse hotel.

En la frontera suiza, a orillas del lago Chaillexon, a la entrada de los Bassins du Doubs, el restaurante Les Cygnes ofrece una cocina inventiva basada en los productos regionales y las estaciones. Prolongue su estancia alojándose en este hotel auténtico y contemporáneo.

Al confine con la Svizzera, sulle rive del lago Chaillexon, all'ingresso dei Bassins du Doubs, il ristorante Les Cygnes offre una cucina inventiva basata sui prodotti regionali e sulle stagioni. Prolungate il vostro soggiorno in questo hotel autentico e contemporaneo.