Les Arnelles

Hôtel de charme au coeur des marais et à 900 m du village. Chambres confortables disposant d'une terrasse privative. Piscine à débordement et promenade à cheval sur le site. Les dîners sont servis sur la terrasse ombragée ou au restaurant (restauration légère au déjeuner).

Charming hotel in the heart of the marshes and 900 m from the village. Comfortable rooms with a private terrace. Overflowing swimming pool and horse riding on the site. Dinners are served on the shaded terrace or in the restaurant (light meals for lunch).

Charmantes Hotel im Herzen der Sümpfe und 900 m vom Dorf entfernt. Komfortable Zimmer, die über eine eigene Terrasse verfügen. Infinity-Pool und Ausritte auf dem Gelände. Das Abendessen wird auf der schattigen Terrasse oder im Restaurant serviert (leichte Mahlzeiten zum Mittagessen).

Charmant hotel in het hart van de moerassen en op 900 m van het dorp. Comfortabele kamers met een eigen terras. Overvol zwembad en paardrijden op het terrein. Het diner wordt geserveerd op het schaduwrijke terras of in het restaurant (lichte maaltijden tussen de middag).

Hotel con encanto en el corazón de las marismas y a 900 m del pueblo. Habitaciones confortables con terraza privada. Piscina desbordante y paseos a caballo en el lugar. Las cenas se sirven en la terraza a la sombra o en el restaurante (comidas ligeras al mediodía).

Hotel di charme nel cuore delle paludi e a 900 m dal villaggio. Camere confortevoli con terrazza privata. Piscina a sfioro ed equitazione in loco. Le cene vengono servite sulla terrazza ombreggiata o nel ristorante (pasti leggeri a pranzo).