Description
Plats du jour, plat à la carte, suggestions vous trouverez forcément de quoi vous régaler. La salle principale du restaurant mesure 250m2 et bénéficie d'une vue panoramique sur la mer. Pour pourrez être jusqu'à 200 convives à bénéficier de ce cadre dans une salle toute équipée en sono, wi-fi, écran L.C.D etc. Le chapiteau de 100m2 ajouté à la terrasse sud de 350m2 confèrent une autre dimension à ce lieu qui pourra effectivement accueillir jusqu'à 300 convives assis pour un repas ou buffet. Enfin, la terrasse ouest est également mise à disposition jusqu'à 40 invités dans ses 35m2 avec vue sur mer. Profitez du cadre magique et de la température clémente des Bouches-du-Rhône pour faire de votre journée de mariage un moment inoubliable au Yachting Club Pointe Rouge !
English
Daily specials, à la carte dishes, suggestions – you're bound to find something to delight you. The restaurant's main dining room measures 250m2 and boasts panoramic sea views. Up to 200 guests can enjoy this setting in a room fully equipped with sound system, wi-fi, LCD screen, etc. The 100m2 marquee and 350m2 south-facing terrace add another dimension to this venue, which can accommodate up to 300 seated guests for a meal or buffet. Finally, the 35m2 west terrace is also available for up to 40 guests, with sea views. Take advantage of the magical setting and mild Bouches-du-Rhône weather to make your wedding day unforgettable at the Yachting Club Pointe Rouge!
Deutsch
Tagesgerichte, Gerichte à la carte, Vorschläge – Sie werden bestimmt etwas finden, das Ihnen schmeckt. Der Hauptsaal des Restaurants ist 250 m2 groß und bietet einen Panoramablick auf das Meer. Bis zu 200 Gäste können diesen Rahmen in einem mit Soundsystem, Wi-Fi, LC-D-Bildschirm usw. ausgestatteten Raum genießen. Das 100m2 große Zelt und die 350m2 große Südterrasse verleihen diesem Ort eine andere Dimension und bieten Platz für bis zu 300 Gäste, die an einem Essen oder Buffet teilnehmen können. Auch die 35 m2 große Westterrasse mit Meerblick steht für bis zu 40 Gäste zur Verfügung. Genießen Sie die magische Umgebung und das milde Wetter in Bouches-du-Rhône, um Ihren Hochzeitstag im Yachting Club Pointe Rouge zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen!
Dutch
Dagschotels, à la carte gerechten, suggesties – je vindt zeker iets dat je zal bevallen. De grote eetzaal van het restaurant heeft een oppervlakte van 250 m2 en biedt een panoramisch uitzicht op zee. Tot 200 gasten kunnen genieten van deze setting in een ruimte die volledig is uitgerust met geluidssysteem, wi-fi, lcd-scherm, enz. De feesttent van 100 m2 en het terras van 350 m2 op het zuiden voegen nog een dimensie toe aan deze locatie, die plaats biedt aan maximaal 300 zittende gasten voor een maaltijd of buffet. Tot slot is het terras van 35 m2 op het westen ook beschikbaar voor maximaal 40 gasten, met uitzicht op zee. Profiteer van de magische omgeving en het zachte weer van de Bouches-du-Rhône om uw trouwdag onvergetelijk te maken in de Yachting Club Pointe Rouge!
Español
Especialidades del día, platos a la carta, sugerencias o pizza (de lunes a sábado), seguro que encuentra algo que le deleite. El comedor principal del restaurante mide 250 m2 y goza de vistas panorámicas al mar. Hasta 200 comensales pueden disfrutar de este entorno en una sala totalmente equipada con sistema de sonido, wi-fi, pantalla LCD, etc. La carpa de 100 m2 y la terraza de 350 m2 orientada al sur añaden otra dimensión a este lugar, que puede acoger hasta 300 comensales sentados para una comida o un bufé. Por último, la terraza de 35 m2 orientada al oeste también está disponible para un máximo de 40 invitados, con vistas al mar. Aproveche el entorno mágico y el clima templado de las Bouches-du-Rhône para que el día de su boda sea inolvidable en el Yachting Club Pointe Rouge.
Italiano
Specialità del giorno, piatti à la carte, suggerimenti: troverete sicuramente qualcosa che vi delizierà. La sala da pranzo principale del ristorante misura 250 m2 e vanta una vista panoramica sul mare. Fino a 200 ospiti possono godere di questo ambiente in una sala completamente attrezzata con impianto audio, wi-fi, schermo LCD, ecc. La tensostruttura di 100 m2 e la terrazza di 350 m2 esposta a sud aggiungono un'altra dimensione a questo locale, che può ospitare fino a 300 persone sedute per un pasto o un buffet. Infine, la terrazza di 35 m2 esposta a ovest è disponibile per un massimo di 40 ospiti, con vista sul mare. Approfittate della magica cornice e del clima mite delle Bouches-du-Rhône per rendere indimenticabile il giorno del vostro matrimonio allo Yachting Club Pointe Rouge!