Le Vroom Café – Bussang

Le Vroom Café sillonne les routes autour de Bussang et s'invite au coeur des villages pour vous offrir une pause chaleureuse. Autour d'une table unique, habitants et visiteurs se rencontrent et partagent un moment d'échange. Boissons selon la météo, douceurs et recettes maison, préparées avec des produits locaux et biologiques, invitent à savourer l'instant, été comme hiver. Pour l'accueil de groupe de plus de 8 personnes, merci de prévenir à l'avance.

The Vroom Café travels the roads around Bussang and invites itself into the heart of the villages to offer you a warm and welcoming break. Around a unique table, locals and visitors meet and share a moment of exchange. Weather-dependent drinks, sweets and homemade recipes, prepared with local and organic produce, invite you to savor the moment, summer or winter. For groups of more than 8 people, please let us know in advance.

Das Vroom Café durchstreift die Straßen rund um Bussang und lädt sich in die Herzen der Dörfer ein, um Ihnen eine gemütliche Pause zu bieten. An einem einzigartigen Tisch treffen sich Einwohner und Besucher und teilen einen Moment des Austauschs. Getränke je nach Wetterlage, Süßigkeiten und hausgemachte Rezepte, die mit lokalen und biologischen Produkten zubereitet werden, laden dazu ein, den Augenblick zu genießen, im Sommer wie im Winter. Für den Empfang von Gruppen mit mehr als 8 Personen bitten wir Sie, uns im Voraus zu informieren.

Het Vroom Café doorkruist de wegen rond Bussang en nodigt zichzelf uit in het hart van de dorpen om je een warme pauze te bieden. Rond een unieke tafel ontmoeten inwoners en bezoekers elkaar en delen een moment van uitwisseling. Bij mooi weer nodigen drankjes, zoetigheden en zelfgemaakte recepten, bereid met lokale en biologische producten, je uit om van het moment te genieten, zomer of winter. Voor groepen van meer dan 8 personen, gelieve ons op voorhand te verwittigen.

El Vroom Café recorre las carreteras que rodean Bussang y se invita a sí mismo al corazón de los pueblos para ofrecerte un cálido descanso. Alrededor de una mesa única, lugareños y visitantes se reúnen y comparten un momento de intercambio. Si el tiempo lo permite, bebidas, dulces y recetas caseras, preparadas con productos locales y ecológicos, le invitan a saborear el momento, en verano o en invierno. Para grupos de más de 8 personas, le rogamos nos lo comunique con antelación.

Il Vroom Café percorre le strade intorno a Bussang e si introduce nel cuore dei villaggi per offrirvi una calda pausa. Intorno a un tavolo unico, abitanti e visitatori si incontrano e condividono un momento di scambio. Tempo permettendo, bevande, dolci e ricette fatte in casa, preparate con prodotti locali e biologici, vi invitano ad assaporare il momento, in estate o in inverno. Per gruppi di più di 8 persone, si prega di comunicarlo in anticipo.