Le Vertugadin – Chantilly

Michaël et Emilie vous accueille au Vertugadin, une néo-auberge à la cuisine bourgeoise et vertueuse ! Vous pourrez y mangerez le traditionnel Filet de Boeuf au poivre, et bien sûr la merveilleuse crème chantilly, mais pas que… Plusieurs salles vous accueillent : – La salle de la grande cheminée avec le feu qui crépite en hiver – La salle du souper pour manger en famille ou en amoureux – La salle des festins , privatisable pour des repas à plusieurs – La salle de la cave, pour les amateurs de crus Et 2 jardins ! Situé à proximité des Grandes Écuries, du Château et du Potager des Princes, parfait pour partager un délicieux repas puis poursuivre la découverte de la ville ! Il est également possible de commander vos repas à emporter.

Michaël and Emilie welcome you to the Vertugadin, a neo-auberge with bourgeois and virtuous cuisine! You'll enjoy the traditional Filet de Boeuf au poivre, and of course the wonderful crème chantilly, but that's not all… Several rooms welcome you: – The fireplace room, with its crackling fire in winter – The supper room, where you can dine with family or friends – La salle des festins (the feasting room), which can be privatized for group meals – The cellar room, for wine lovers And 2 gardens! Located close to the Grandes Écuries, the Château and the Potager des Princes, perfect for sharing a delicious meal and then exploring the city! It's also possible to order takeaway meals.

Michaël und Emilie begrüßen Sie im Vertugadin, einem Neo-Gasthaus mit gutbürgerlicher und tugendhafter Küche! Hier können Sie das traditionelle Filet de Boeuf au poivre und natürlich die wunderbare Schlagsahne essen, aber nicht nur das… Mehrere Räume empfangen Sie: – Das Zimmer mit dem großen Kamin, in dem im Winter das Feuer knistert – Der Saal des Abendessens, um mit der Familie oder zu zweit zu essen – Der Festsaal , der privatisiert werden kann, um mit mehreren Personen zu essen – Der Saal des Weinkellers, für Weinliebhaber Und 2 Gärten! Das Hotel liegt in der Nähe der Grandes Écuries, des Schlosses und des Potager des Princes. Perfekt, um eine köstliche Mahlzeit zu teilen und anschließend die Stadt weiter zu erkunden! Es ist auch möglich, Ihr Essen zum Mitnehmen zu bestellen.

Michaël en Emilie heten je welkom in de Vertugadin, een neo-auberge met een burgerlijke en deugdzame keuken! Je kunt er genieten van de traditionele Filet de Boeuf au poivre, en natuurlijk van de heerlijke crème chantilly, maar dat is niet alles… Er zijn verschillende kamers om je te verwelkomen: – De grote open haard met knapperend vuur in de winter – De eetzaal, waar je met je familie of geliefden kunt eten – La salle des festins (de feestzaal), die privé kan worden gemaakt voor groepsmaaltijden – De kelderkamer, voor wijnliefhebbers En 2 tuinen! Dichtbij de Grandes Écuries, het Château en de Potager des Princes gelegen, is het de perfecte plek om een heerlijke maaltijd te delen en daarna de stad verder te verkennen! Je kunt je maaltijden ook bestellen om mee te nemen.

Michaël y Emilie le dan la bienvenida al Vertugadin, un neo-auberge de cocina burguesa y virtuosa Podrá degustar el tradicional Filet de Boeuf au poivre y, por supuesto, la maravillosa crème chantilly, pero eso no es todo… Hay varios salones para recibirle: – La gran chimenea con su crepitante fuego en invierno – El comedor, donde podrá comer en familia o con sus seres queridos – La salle des festins (la sala de los festines), que puede privatizarse para comidas de grupo – La sala de la bodega, para los amantes del vino Y 2 jardines Situado cerca de las Grandes Écuries, el Castillo y el Potager des Princes, es el lugar perfecto para compartir una deliciosa comida y luego seguir explorando la ciudad También puede pedir comida para llevar.

Michaël ed Emilie vi danno il benvenuto al Vertugadin, un neo-auberge con una cucina borghese e virtuosa! Potrete gustare il tradizionale Filet de Boeuf au poivre e, naturalmente, la meravigliosa crème chantilly, ma non è tutto… Ci sono diverse sale ad accogliervi: – Il grande camino con il suo fuoco scoppiettante in inverno – La sala da pranzo, dove potrete mangiare con la vostra famiglia o con i vostri cari – La salle des festins (la sala delle feste), che può essere privatizzata per i pasti di gruppo – La sala della cantina, per gli amanti del vino E 2 giardini! Situato vicino alle Grandes Écuries, allo Château e al Potager des Princes, è il luogo ideale per condividere un pasto delizioso e poi continuare a esplorare la città! Potete anche ordinare i vostri pasti da asporto.