Le vélo bleu – Labenne

Le Vélo bleu niché le long du Boudigau en bordure de forêt dans un cadre verdoyant et un esprit guinguette c'est une salle de 45 couverts, une terrasse abritée de 40 couverts, 2 terrasses découvertes. Une carte simple, variée et conviviale : de notre fameux burger Vélo Bleu ventrêche brebis au merlu à l'espagnole , en passant par notre menu du jour ou nos généreuses tapas à partager accompagnées d'un cocktails maison. Au Vélo Bleu on vient prendre le temps et passer un bon moment.

Le Vélo bleu nestles along the Boudigau river on the edge of the forest in a verdant setting with a guinguette feel. It has a 45-cover dining room, a 40-cover sheltered terrace and 2 open-air terraces. A simple, varied and convivial menu: from our famous Vélo Bleu burger with ewe's belly and Spanish-style hake, to our daily menu and generous tapas to share with a house cocktail. At Le Vélo Bleu, you come to take your time and have a good time.

Das Vélo bleu liegt entlang des Boudigau am Waldrand in einer grünen Umgebung im Stil eines Heurigen. Es verfügt über einen Saal mit 45 Plätzen, eine überdachte Terrasse mit 40 Plätzen und 2 offene Terrassen. Eine einfache, abwechslungsreiche und gesellige Speisekarte: von unserem berühmten Burger "Vélo Bleu" bis zum Seehecht auf spanische Art, über unser Tagesmenü bis hin zu unseren großzügigen Tapas, die Sie mit einem hausgemachten Cocktail teilen können. Im Vélo Bleu nimmt man sich Zeit und verbringt eine gute Zeit.

Le Vélo bleu is genesteld langs de rivier de Boudigau aan de rand van het bos, in een weelderige omgeving met een guinguette-gevoel. Het heeft een eetzaal met 45 zitplaatsen, een beschut terras met 40 zitplaatsen en 2 openluchtterrassen. Het menu is eenvoudig, gevarieerd en vriendelijk: van onze beroemde Vélo Bleu-burger met schapenbuik en Spaanse heek tot ons dagmenu en royale tapas om te delen met een cocktail van het huis. Bij Le Vélo Bleu kom je om de tijd te nemen en je te amuseren.

Le Vélo bleu está enclavado a orillas del río Boudigau, en la linde del bosque, en un entorno exuberante con aire de guinguette. Dispone de un comedor de 45 plazas, una terraza cubierta de 40 plazas y 2 terrazas al aire libre. La carta es sencilla, variada y acogedora: desde nuestra famosa hamburguesa Vélo Bleu con panceta de oveja y merluza a la española hasta nuestro menú del día y generosas tapas para compartir con un cóctel de la casa. A Le Vélo Bleu se viene a tomarse su tiempo y a pasarlo bien.

Le Vélo bleu si trova lungo il fiume Boudigau, ai margini della foresta, in un ambiente lussureggiante con un'atmosfera da guinguette. Dispone di una sala da pranzo da 45 posti, una terrazza riparata da 40 posti e 2 terrazze all'aperto. Il menu è semplice, vario e amichevole: dal famoso hamburger Vélo Bleu con pancia di pecora e nasello alla spagnola, al menu del giorno e alle generose tapas da condividere con un cocktail della casa. Al Vélo Bleu si viene per prendersi il proprio tempo e divertirsi.