Le Relais de la Poste – Pithiviers

Ancien Relais de poste du XVIè siècle, l'hôtel restaurant vous accueille avec 41 chambres tout confort, toutes équipées de salles de bains, wc, écrans LCD, téléphone, accès wifi, sèche-cheveux… Situé sur la route des chateaux de la Loire entre Beauce et Gâtinais, en plein coeur de la ville , dans un cadre convivial et familial.

In a 16th-century former coaching inn, this Logis de France hotel restaurant has 41 rooms with all mod cons, bathroom, toilet, LCD screens, telephone, wifi access, hair driers…

Das Hotel-Restaurant, eine ehemalige Poststation aus dem 16. Jahrhundert, empfängt Sie mit 41 komfortablen Zimmern, die alle mit Bad, WC, LCD-Bildschirmen, Telefon, WLAN, Haartrockner etc. ausgestattet sind. Das Hotel liegt an der Straße der Loire-Schlösser zwischen Beauce und Gâtinais, im Herzen der Stadt, in einer freundlichen und familiären Umgebung.

Dit hotel-restaurant van Logis de France is een oud poststation uit de 16e eeuw. Het telt 41 comfortabele kamers met badkamer, wc, LCD-televisie, telefoon, WiFi-aansluiting, haardroger …

Antigua posada del siglo XVI, el hotel restaurante le da la bienvenida con 41 cómodas habitaciones, todas ellas equipadas con baños, aseos, pantallas LCD, teléfono, acceso wifi, secador de pelo… Situado en la carretera de los castillos del Loira, entre Beauce y Gâtinais, en el corazón de la ciudad, en un entorno familiar y acogedor.

Ex locanda del XVI secolo, l'hotel ristorante vi accoglie con 41 camere confortevoli, tutte dotate di bagno, servizi igienici, schermi LCD, telefono, accesso wifi, asciugacapelli… Situato sulla strada dei castelli della Loira tra Beauce e Gâtinais, nel cuore della città, in un ambiente accogliente e familiare.