Le refuge de l'Ortet – Aussois

Chalet traditionnel sur le domaine skiable, ambiance montagne avec Gérard et Aurélie. Au menu : frites maison de Gégé, savoureuses planches savoyardes et… l'incontournable fondue ! Grillades à 11h30.

Traditional chalet on the ski slopes, mountain atmosphere with Gérard and Aurélie. On the menu: Gégé's home-made French fries, tasty Savoyard planks and… the inevitable fondue! Grill at 11:30 a.m.

Traditionelles Chalet auf dem Skigebiet, Bergatmosphäre mit Gérard und Aurélie. Auf der Speisekarte: hausgemachte Pommes frites von Gégé, leckere Savoyer Bretter und… das unumgängliche Fondue! Grillen um 11:30 Uhr.

Traditioneel chalet op de skipistes, met een bergsfeer en Gérard en Aurélie. Op het menu: de huisgemaakte frieten van Gégé, lekkere Savoyaardse schotels en… de onvermijdelijke fondue! Grillen om 11.30 uur.

Chalet tradicional en las pistas de esquí, con ambiente montañés y Gérard y Aurélie. En el menú: patatas fritas caseras de Gégé, sabrosos platos de Saboya y… ¡la inevitable fondue! Parrilladas a las 11.30 h.

Chalet tradizionale sulle piste da sci, con un'atmosfera di montagna e Gérard e Aurélie. Nel menu: patatine fritte fatte in casa da Gégé, gustosi piatti savoiardi e… l'immancabile fonduta! Grigliata alle 11.30.