Le Quai des Pirates – Martigues

Dégustez les spécialités du restaurant face à l'étang de Berre. Situé sur le charmant quartier de l'Ile, le Quai des Pirates vous propose de goûter des coquillages, crustacés et fruits de mer issus de la pêche locale. Entrées (salades, carpaccio, tourteau, beignets, acras, friture…), viandes (aiguillettes, entrecôte…), poissons (soupe, loup grillé, daurade…), pâtes (spaghettis, lasagnes). Plateaux de fruits de mer, moules / frites. Desserts (soufflé glacé, orange coco, tiramisu, nougat glacé, fromage blanc et coulis, moelleux au chocolat…).

Taste the specialties of the restaurant facing the Etang de Berre. Located in the charming district of Ile, the Quai des Pirates offers you to taste shellfish, crustaceans and seafood from local fishing. Starters (salads, carpaccio, crab, donuts, acras, fried food…), meats (aiguillettes, rib steak…), fish (soup, grilled sea bass, sea bream…), pasta (spaghetti, lasagna). Seafood platters, mussels/chips. Desserts (frozen soufflé, coconut orange, tiramisu, frozen nougat, cottage cheese and coulis, chocolate cake, etc.).

Probieren Sie die Spezialitäten des Restaurants mit Blick auf den Etang de Berre. Der Quai des Pirates befindet sich im charmanten Viertel Ile und bietet Ihnen die Möglichkeit, Schalentiere, Krebstiere und Meeresfrüchte aus der lokalen Fischerei zu probieren. Vorspeisen (Salate, Carpaccio, Krabben, Donuts, Acras, frittierte Speisen…), Fleisch (Aiguillettes, Rippchensteak…), Fisch (Suppe, gegrillter Wolfsbarsch, Dorade…), Pasta (Spaghetti, Lasagne). Meeresfrüchteplatten, Muscheln/Pommes. Desserts (gefrorenes Soufflé, Kokosorange, Tiramisu, gefrorenes Nougat, Hüttenkäse und Coulis, Schokoladenkuchen usw.).

Proef de specialiteiten van het restaurant met uitzicht op het Etang de Berre. Quai des Pirates ligt in de charmante wijk Ile en biedt je de kans om lokaal gevangen schelpdieren, schaaldieren en zeevruchten te proeven. Voorgerechten (salades, carpaccio, krab, beignets, acras, frietjes, enz.), vlees (aiguillettes, entrecôte, enz.), vis (soep, gegrilde zeebaars, zeebrasem, enz.), pasta (spaghetti, lasagne). Zeevruchtenschotels, mosselen en friet. Desserts (ijssoufflé, kokossinaasappel, tiramisu, nougatijs, fromage blanc en coulis, chocoladetaart…).

Pruebe las especialidades del restaurante frente al Etang de Berre. Situado en el encantador barrio de Ile, el Quai des Pirates le ofrece degustar mariscos, crustáceos y mariscos de la pesca local. Entrantes (ensaladas, carpaccio, cangrejo, rosquillas, acras, frituras…), carnes (aiguillettes, chuletón…), pescados (sopa, lubina a la plancha, dorada…), pasta (espaguetis, lasaña). Platos de marisco, mejillones/patatas fritas. Postres (soufflé helado, coco naranja, tiramisú, turrón helado, requesón y coulis, bizcocho de chocolate, etc.).

Assaggiate le specialità del ristorante con vista sull'Etang de Berre. Situato nell'affascinante quartiere dell'Ile, il Quai des Pirates offre la possibilità di assaggiare molluschi, crostacei e frutti di mare pescati localmente. Antipasti (insalate, carpaccio, granchio, frittelle, acras, patatine fritte, ecc.), carne (aiguillettes, entrecôte, ecc.), pesce (zuppa, branzino alla griglia, orata, ecc.), pasta (spaghetti, lasagne). Piatti di pesce, cozze e patatine. Dolci (soufflé ghiacciato, arancia al cocco, tiramisù, torrone ghiacciato, fromage blanc e coulis, torta al cioccolato…).