Description
Le P'tit YARD, c'est l'histoire d'un partenariat exclusif entre CULINARIES et Les Jardins de Coppélia. Après le YARD Mont-Louis à Paris, et ses déclinaisons sur les Champs-Elysées et à Lyon, c'est l'ouverture du P'tit YARD, un restaurant – bar dont l'éthique et les valeurs sont transposées, chez nous, en Normandie. C'est la recherche commune d'une éthique de fabrication et de production. Nous sommes donc heureux de vous proposer une carte de vins naturels et biologiques afin de préserver les saveurs et l'authenticité du produit avec une carte de cocktails "Made in Normandy". Nous vous proposons également une carte de saison de notre Chef Lilian Douchet pour vous restaurer en même temps que vous dégusterez votre verre de vin naturel ou votre apéritif au coin du feu, ou bien aux beaux jours, sur notre terrasse au soleil couchant. Le P'tit YARD est ouvert tous les jours : midi et soir !
English
Le P'tit YARD is the story of an exclusive partnership between CULINARIES and Les Jardins de Coppélia. After the YARD Mont-Louis in Paris, and its variations on the Champs-Elysées and in Lyon, this is the opening of the P'tit YARD, a restaurant-bar whose ethics and values have been transposed here in Normandy. It's a shared quest for ethical manufacturing and production. So we're delighted to offer you a natural and organic wine list to preserve the flavours and authenticity of the product, as well as a "Made in Normandy" cocktail menu. We also offer a seasonal menu from our Chef Lilian Douchet, so you can enjoy your meal while sipping your glass of natural wine or aperitif by the fire, or, in fine weather, on our sunset terrace. Le P'tit YARD is open every day for lunch and dinner!
Deutsch
Le P'tit YARD ist die Geschichte einer exklusiven Partnerschaft zwischen CULINARIES und Les Jardins de Coppélia. Nach dem YARD Mont-Louis in Paris und seinen Ablegern auf den Champs-Elysées und in Lyon wird nun das P'tit YARD eröffnet, ein Restaurant mit Bar, dessen Ethik und Werte bei uns in der Normandie umgesetzt werden. Es ist die gemeinsame Suche nach einer Herstellungs- und Produktionsethik. Wir freuen uns daher, Ihnen eine Karte mit natürlichen und biologischen Weinen anbieten zu können, um den Geschmack und die Authentizität des Produkts mit einer Cocktailkarte "Made in Normandy" zu bewahren. Wir bieten Ihnen außerdem eine saisonale Speisekarte unseres Küchenchefs Lilian Douchet an, damit Sie gleichzeitig essen können, während Sie Ihr Glas natürlichen Wein oder Ihren Aperitif am Kamin oder an schönen Tagen auf unserer Terrasse bei Sonnenuntergang genießen. Le P'tit YARD ist täglich geöffnet: mittags und abends!
Dutch
Le P'tit YARD is het verhaal van een exclusieve samenwerking tussen CULINARIES en Les Jardins de Coppélia. Na de YARD Mont-Louis in Parijs en zijn varianten op de Champs-Elysées en in Lyon, is dit de opening van de P'tit YARD, een restaurant-bar waarvan de ethiek en waarden hier in Normandië zijn overgebracht. Het is een gedeelde zoektocht naar ethische productie. We zijn dan ook verheugd om u een natuurlijke en biologische wijnkaart aan te bieden om de smaken en authenticiteit van het product te behouden, evenals een "Made in Normandy" cocktailkaart. We bieden ook een seizoensgebonden menu van onze chef-kok Lilian Douchet, zodat u kunt genieten van uw maaltijd terwijl u nipt van uw glas natuurlijke wijn of uw aperitief bij het haardvuur, of, bij mooi weer, op ons terras bij zonsondergang. Le P'tit YARD is elke dag geopend voor lunch en diner!
Español
Le P'tit YARD es la historia de una colaboración exclusiva entre CULINARIES y Les Jardins de Coppélia. Tras el YARD de Mont-Louis en París, y sus variantes en los Campos Elíseos y en Lyon, se inaugura el P'tit YARD, un restaurante-bar cuya ética y valores se han transpuesto aquí, en Normandía. Es una búsqueda compartida de la fabricación y la producción éticas. Por ello, estamos encantados de ofrecerle una carta de vinos naturales y ecológicos para preservar los sabores y la autenticidad del producto, así como una carta de cócteles "Made in Normandy". También le ofrecemos un menú de temporada de nuestra Chef Lilian Douchet, para que pueda disfrutar de su comida mientras saborea su copa de vino natural o su aperitivo junto al fuego o, si hace buen tiempo, en nuestra terraza al atardecer. Le P'tit YARD abre todos los días para almorzar y cenar
Italiano
Le P'tit YARD è la storia di una partnership esclusiva tra CULINARIES e Les Jardins de Coppélia. Dopo il Mont-Louis YARD di Parigi, e le sue varianti sugli Champs-Elysées e a Lione, ecco l'apertura del P'tit YARD, un ristorante-bar la cui etica e i cui valori sono stati trasposti qui in Normandia. È una ricerca condivisa di una produzione e di una fabbricazione etiche. Siamo quindi lieti di proporvi una carta dei vini naturali e biologici per preservare i sapori e l'autenticità del prodotto, nonché una carta dei cocktail "Made in Normandy". Proponiamo anche un menu stagionale della nostra chef Lilian Douchet, per farvi gustare il vostro pasto sorseggiando un bicchiere di vino naturale o un aperitivo accanto al fuoco o, nella bella stagione, sulla nostra terrazza al tramonto. Le P'tit YARD è aperto tutti i giorni a pranzo e a cena!