Le P'tit Bec – Rouen

Au bord du Robec, jolie rivière bordant une rue piétonne, toute l'équipe du P'tit Bec sera heureuse de vous accueillir. Vous dégusterez une cuisine traditionnelle et familiale élaborée à partir de produits frais de saison, sans oublier de laisser une petite place pour le dessert : les pâtisseries maison valent le détour ! Aux beaux jours vous profiterez pleinement de la terrasse (mi ombre mi-soleil) dans cette superbe rue au cœur historique de Rouen" (source www.leptitrobec.com)

A warm and friendly atmosphere. High quality home-style cooking in a restaurant run by pleasant and smiling men and women.

Am Ufer des Robec, eines hübschen Flusses, der eine Fußgängerzone säumt, freut sich das gesamte Team des P'tit Bec, Sie begrüßen zu dürfen. Sie werden eine traditionelle und familiäre Küche genießen, die aus frischen Saisonprodukten zubereitet wird. Vergessen Sie nicht, einen kleinen Platz für den Nachtisch freizuhalten: Die hausgemachten Patisserien sind einen Umweg wert! An schönen Tagen können Sie die Terrasse (halb Schatten, halb Sonne) in dieser wunderschönen Straße im historischen Zentrum von Rouen voll ausnutzen" (Quelle www.leptitrobec.com)

Aan de oevers van de Robec, een mooie rivier die grenst aan een voetgangersstraat, zal het hele team van de P'tit Bec u graag verwelkomen. U zult genieten van een traditionele en familiale keuken bereid met verse seizoensproducten, zonder te vergeten een beetje ruimte over te laten voor het dessert: het zelfgemaakte gebak is de afleiding waard! Op zonnige dagen kunt u volop profiteren van het terras (half schaduw, half zon) in deze prachtige straat in het historische hart van Rouen" (bron www.leptitrobec.com)

A orillas del Robec, un bonito río que bordea una calle peatonal, todo el equipo del P'tit Bec estará encantado de recibirle. Disfrutará de una cocina tradicional y familiar elaborada con productos frescos de temporada, sin olvidar dejar un hueco para el postre: ¡la repostería casera merece la pena! En los días soleados, podrá aprovechar al máximo la terraza (mitad sombra, mitad sol) de esta magnífica calle en el centro histórico de Ruán" (fuente www.leptitrobec.com)

Sulle rive del Robec, un grazioso fiume che costeggia una strada pedonale, l'intero team del P'tit Bec sarà lieto di accogliervi. Potrete gustare una cucina tradizionale e familiare preparata con prodotti freschi di stagione, senza dimenticare di lasciare un po' di spazio per il dessert: i dolci fatti in casa valgono la distrazione! Nelle giornate di sole, potrete approfittare della terrazza (metà ombra, metà sole) in questa splendida strada nel cuore storico di Rouen" (fonte www.leptitrobec.com)