Description
Ce bar-restaurant vous accueille dans une ambiance festive.
Un accueil chaleureux vous sera réservé. Le midi, un plat du jour et des plats à la carte vous sont proposés.
Des matchs télévisés importants, comme pour la coupe d’Europe sont rediffusés.
Organisation d'événements, des concerts en période estivale. Plusieurs salles dont l’une se trouve à l’étage, avec terrasse couverte qui rejoint le « jardin » d’en bas. La carte est réduite et change avec les saisons afin de vous garantir le tout "fait maison".
English
This bar-restaurant welcomes you in a festive atmosphere.
A warm welcome awaits you. At lunchtime, a dish of the day and à la carte dishes are available.
Important TV matches, such as the European Cup, are rebroadcast.
Event organization, concerts in summer. Several rooms, one of which is upstairs, with a covered terrace that joins the "garden" below. The menu is small and changes with the seasons, so you can be sure it's all "home-made".
Deutsch
Dieses Bar-Restaurant empfängt Sie in einer festlichen Atmosphäre.
Ihnen wird ein herzlicher Empfang bereitet. Mittags werden Ihnen ein Tagesgericht und Gerichte à la carte angeboten.
Wichtige Fernsehspiele wie die Europameisterschaft werden wiederholt.
Organisation von Veranstaltungen, Konzerte im Sommer. Mehrere Säle, einer davon im Obergeschoss, mit überdachter Terrasse, die sich an den unteren "Garten" anschließt. Die Speisekarte ist klein und wechselt mit den Jahreszeiten, um Ihnen alles "Hausgemachte" zu garantieren.
Dutch
Dit bar-restaurant verwelkomt je in een feestelijke sfeer.
Er wacht u een warm welkom. S Middags zijn er een dagschotel en à la carte gerechten verkrijgbaar.
Belangrijke tv-wedstrijden, zoals de Europacup, worden heruitgezonden.
In de zomer worden er evenementen en concerten georganiseerd. Er zijn verschillende zalen, waarvan één op de bovenverdieping, met een overdekt terras dat leidt naar de tuin beneden. Het menu is klein en verandert met de seizoenen, zodat alles huisgemaakt is.
Español
Este bar-restaurante le da la bienvenida en un ambiente festivo.
Le espera una cálida bienvenida. A la hora de comer, se ofrece un plato del día y platos a la carta.
Se retransmiten importantes partidos de televisión, como la Copa de Europa.
En verano se organizan eventos y conciertos. Hay varias salas, una de ellas en el piso de arriba, con una terraza cubierta que da al jardín de abajo. La carta es reducida y cambia con las estaciones para que todo sea casero.
Italiano
Questo bar-ristorante vi accoglie in un'atmosfera festosa.
Vi aspetta un caloroso benvenuto. A pranzo sono disponibili un piatto del giorno e piatti à la carte.
Vengono ritrasmesse importanti partite televisive, come la Coppa Europa.
Durante l'estate vengono organizzati eventi e concerti. Ci sono diverse sale, di cui una al piano superiore, con una terrazza coperta che conduce al giardino sottostante. Il menu è ridotto e cambia con le stagioni per garantire che tutto sia fatto in casa.