Description
Bienvenue au Plat du Jour Restaurant et Traiteur !
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre petit restaurant convivial et sympathique pour découvrir nos spécialités culinaires.
Du lundi au vendredi, nous vous proposons un menu du jour unique et délicieux pour le midi sous forme de buffet pour les entrées.
Le week-end, nous sommes ouverts ,de préférence sur réservation, les Samedis soir, pour vous offrir une expérience gastronomique inoubliable, ainsi que les Dimanches midi hors Juillet & Août.
Possible de vous accueillir les Vendredis soir également uniquement sur réservation au moins le matin pour le soir, 6/8 pers minimum, autres soirs nous consulter.
En Juillet & Août, rejoignez-nous les dimanches midi pour nos plats à thèmes en extérieur que nous aurons l'occasion de vous proposer dans le cadre du marché pour une ambiance conviviale.
Nous proposons également nos services de vente à emporter ou de traiteur pour vos événements familiaux, anniversaires, apéro dînatoire, comités, etc.
N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour réserver votre table. Nous sommes impatients de vous accueillir !
English
Welcome to Plat du Jour Restaurant et Traiteur!
We're delighted to welcome you to our small, friendly restaurant to discover our culinary specialities.
From Monday to Friday, we offer a unique and delicious daily menu for lunch in the form of a buffet for starters.
On weekends, we're open, preferably by reservation, on Saturday evenings, to offer you an unforgettable gastronomic experience, as well as on Sunday lunchtimes (except July & August).
We can also welcome you on Friday evenings, by reservation only, at least in the morning for the evening (6/8 pers minimum). For other evenings, please contact us.
In July & August, join us for Sunday lunchtimes for our outdoor themed dishes, which we'll have the opportunity to offer you in a convivial market atmosphere.
We also offer take-away and catering services for family events, birthdays, aperitif dinners, committees, etc.
Don't hesitate to contact us for more information or to reserve your table. We look forward to welcoming you!
Deutsch
Willkommen im Plat du Jour Restaurant und Traiteur!
Wir freuen uns, Sie in unserem kleinen, freundlichen und sympathischen Restaurant begrüßen zu dürfen, um unsere kulinarischen Spezialitäten zu entdecken.
Von Montag bis Freitag bieten wir Ihnen ein einzigartiges und köstliches Tagesmenü für den Mittag in Form eines Vorspeisenbuffets an.
Am Wochenende sind wir, vorzugsweise mit Reservierung, samstags abends geöffnet, um Ihnen ein unvergessliches gastronomisches Erlebnis zu bieten, sowie sonntags mittags (außer Juli und August).
Wir können Sie auch an Freitagabenden empfangen, jedoch nur nach vorheriger Reservierung am Morgen für den Abend, mindestens 6/8 Personen, andere Abende auf Anfrage.
Im Juli und August können Sie sonntags mittags unsere Themengerichte im Freien genießen, die wir Ihnen im Rahmen des Marktes in einer geselligen Atmosphäre anbieten können.
Wir bieten auch unsere Dienste zum Mitnehmen oder als Caterer für Ihre Familienfeiern, Geburtstage, Aperitife, Komitees usw. an.
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten oder Ihren Tisch zu reservieren. Wir freuen uns darauf, Sie begrüßen zu dürfen!
Dutch
Welkom bij Plat du Jour Restaurant et Traiteur!
We heten je van harte welkom in ons kleine, gezellige restaurant om onze culinaire specialiteiten te ontdekken.
Van maandag tot en met vrijdag bieden wij voor de lunch een uniek en heerlijk dagmenu in de vorm van een voorgerechtenbuffet.
In het weekend zijn we open, bij voorkeur op reservering, op zaterdagavond, om u een onvergetelijke gastronomische ervaring te bieden, evenals op zondagmiddag behalve in juli en augustus.
We kunnen u ook verwelkomen op vrijdagavond, uitsluitend op reservering, in ieder geval 's ochtends voor de avond, minimaal 6/8 personen, andere avonden op aanvraag.
In juli en augustus kunt u op zondagmiddag bij ons terecht voor onze themagerechten in de open lucht.
We bieden ook afhaalmaaltijden en catering voor familiefeesten, verjaardagen, aperitiefdiners, comités, enz.
Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie of om uw tafel te reserveren. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!
Español
¡Bienvenido a Plat du Jour Restaurant et Traiteur!
Estamos encantados de recibirle en nuestro pequeño y acogedor restaurante para que descubra nuestras especialidades culinarias.
De lunes a viernes, le proponemos un menú del día único y delicioso para el almuerzo en forma de bufé para los entrantes.
Los fines de semana, abrimos, preferiblemente con reserva previa, los sábados por la noche, para ofrecerle una experiencia gastronómica inolvidable, así como los domingos al mediodía, excepto en julio y agosto.
También podemos acogerle los viernes por la noche sólo con reserva, al menos por la mañana para la velada, 6/8 personas mínimo, otras veladas a petición.
En julio y agosto, únase a nosotros los domingos al mediodía para degustar nuestros platos temáticos al aire libre, que tendremos la oportunidad de ofrecerle en el marco del mercado para un ambiente distendido.
También ofrecemos servicios de comida para llevar y catering para eventos familiares, cumpleaños, cenas de aperitivo, comités, etc.
No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información o para reservar su mesa. Estaremos encantados de recibirle
Italiano
Benvenuti a Plat du Jour Restaurant et Traiteur!
Siamo lieti di accogliervi nel nostro piccolo e accogliente ristorante per scoprire le nostre specialità culinarie.
Dal lunedì al venerdì, proponiamo a pranzo un menu del giorno unico e delizioso sotto forma di buffet di antipasti.
Nel fine settimana siamo aperti, preferibilmente su prenotazione, il sabato sera, per offrirvi un'esperienza gastronomica indimenticabile, e la domenica a pranzo, tranne che in luglio e agosto.
Possiamo accogliervi anche il venerdì sera solo su prenotazione, almeno la mattina per la sera, minimo 6/8 persone, altre sere su richiesta.
Nei mesi di luglio e agosto, la domenica a pranzo potrete gustare i nostri piatti a tema all'aperto, che avremo modo di proporvi nell'ambito del mercato per un'atmosfera conviviale.
Offriamo anche servizi da asporto e di catering per eventi familiari, compleanni, aperitivi, comitati, ecc.
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni o per prenotare il vostro tavolo. Saremo lieti di accogliervi!