Le Pilote – Prouvy

« Bienvenue à bord. Situé sur le Yellow Parc à Prouvy, Le Pilote est une brasserie qui propose une cuisine faite Maison, de l’apéritif au dessert, privilégiant les circuits courts et n’utilisant que des produits frais. A une minute des autoroutes A2 et A23, nous disposons d’un vaste parking de 300 places. Venez vous détendre dans un lieu de qualité, alliant modernité et rusticité. La terrasse ensoleillée est parfaite pour profiter des mois d’été tandis que la salle climatisée vous vous permettra de vous sentir comme à la maison, tout au long de l’année. Les plats sont cuisinés à la demande et tous les régimes alimentaires sont satisfaits :sans gluten, végétarien, amateurs de viandes… Tout le monde s’y régalera, enfants comme parents. » – Le Pilote

"Welcome aboard. Located on the Yellow Parc in Prouvy, Le Pilote is a brasserie offering homemade cuisine, from aperitif to dessert, using only the freshest produce. Just a minute from the A2 and A23 freeways, we have ample parking for 300 cars. Come and relax in a place of quality, combining modernity and rusticity. The sunny terrace is perfect for enjoying the summer months, while the air-conditioned dining room will make you feel at home, all year round. Dishes are cooked to order and all dietary requirements are catered for: gluten-free, vegetarian, meat lovers? There's something for everyone, children and parents alike – Le Pilote

"Willkommen an Bord. Le Pilote ist eine Brasserie im Yellow Parc in Prouvy, die vom Aperitif bis zum Dessert hausgemachte Gerichte anbietet. Eine Minute von den Autobahnen A2 und A23 entfernt, verfügen wir über einen großen Parkplatz mit 300 Plätzen. Entspannen Sie sich an einem hochwertigen Ort, der Modernität und Rustikalität miteinander verbindet. Die Sonnenterrasse ist perfekt, um die Sommermonate zu genießen, während Sie sich im klimatisierten Raum das ganze Jahr über wie zu Hause fühlen können. Die Gerichte werden auf Wunsch zubereitet und alle Ernährungsbedürfnisse werden befriedigt: glutenfrei, vegetarisch, Fleischliebhaber? Hier kommen alle auf ihre Kosten, Kinder wie Eltern." – Der Pilot

"Welkom aan boord. Le Pilote, gelegen in het Yellow Parc in Prouvy, is een brasserie die huisgemaakte gerechten serveert, van aperitief tot dessert, met uitsluitend verse producten. Op slechts een minuut van de snelwegen A2 en A23 beschikken we over een ruime parking met 300 plaatsen. Kom ontspannen in een kwaliteitsomgeving die moderniteit en rustiek combineert. Het zonnige terras is perfect om van de zomermaanden te genieten, terwijl de eetzaal met airconditioning ervoor zorgt dat u zich het hele jaar door thuis voelt. De gerechten worden op bestelling bereid en er wordt rekening gehouden met alle dieetwensen: glutenvrij, vegetarisch, vleesliefhebbers? Iedereen zal ervan genieten, zowel kinderen als ouders" – De Piloot

"Bienvenidos a bordo. Situado en el Parque Amarillo de Prouvy, Le Pilote es una brasserie que ofrece comida casera, desde el aperitivo hasta el postre, utilizando únicamente productos frescos. A un minuto de las autopistas A2 y A23, disponemos de un amplio aparcamiento de 300 plazas. Venga a relajarse en un marco de calidad, que combina modernidad y rusticidad. La soleada terraza es perfecta para disfrutar de los meses de verano, mientras que el comedor climatizado le hará sentirse como en casa durante todo el año. Los platos se preparan al momento y se atienden todas las necesidades dietéticas: sin gluten, vegetarianos, amantes de la carne.. Todo el mundo disfrutará, tanto los niños como los padres" – El Pilote

"Benvenuti a bordo. Situata nel Parco Giallo di Prouvy, Le Pilote è una brasserie che offre una cucina casalinga, dall'aperitivo al dessert, utilizzando solo prodotti freschi. A un minuto dalle autostrade A2 e A23, disponiamo di un ampio parcheggio con 300 posti auto. Venite a rilassarvi in un ambiente di qualità, che unisce modernità e rusticità. La terrazza soleggiata è perfetta per godersi i mesi estivi, mentre la sala da pranzo climatizzata vi farà sentire a casa vostra tutto l'anno. I piatti sono cucinati su ordinazione e tutte le esigenze alimentari sono soddisfatte: senza glutine, vegetariani, amanti della carne? Tutti si divertiranno, sia i bambini che i genitori" – Le Pilote