Description
Hotel-Restaurant sur les bords du Loiret, très belle terrasse en bord de cette rivière, et hôtel de charme.
En terrasse pendant la période estivale le long du Loiret ou dans notre salle cossue aménagée dans un ancien hangar à bateau, nous vous proposons de découvrir notre cuisine pleine de saveurs, un hymne à la fraîcheur qui fera voyager vos papilles. Notre chef de cuisine attache une attention toute particulière à travailler des produits régionaux au fil des saisons (gibiers, champignons, légumes…)
English
Hotel restaurant on the banks of the Loiret, lovely riverside terrace, hotel of charm.
Deutsch
Hotel-Restaurant am Ufer des Loiret, sehr schöne Terrasse am Ufer dieses Flusses, und charmantes Hotel.
Auf der Terrasse während der Sommermonate entlang des Loiret oder in unserem gemütlichen Saal, der in einem ehemaligen Bootshaus eingerichtet wurde, können Sie unsere Küche voller Aromen entdecken, eine Hymne an die Frische, die Ihre Geschmacksknospen auf eine Reise schicken wird. Unser Küchenchef legt besonderen Wert darauf, regionale Produkte je nach Jahreszeit zu verarbeiten (Wild, Pilze, Gemüse…)
Dutch
Hotel-restaurant aan de oevers van de Loiret met zeer mooi terras aan de rand van de rivier. Charmehotel.
Español
Hotel-Restaurante a orillas del Loiret, terraza muy agradable a orillas de este río, y hotel con encanto.
En la terraza a orillas del Loiret durante los meses de verano o en nuestro acogedor comedor habilitado en un antiguo cobertizo para barcos, le invitamos a descubrir nuestra cocina llena de sabores, un himno a la frescura que hará viajar a sus papilas gustativas. Nuestro chef presta especial atención a trabajar con productos regionales según la temporada (caza, setas, verduras, etc.)
Italiano
Hotel-ristorante sulle rive del Loiret, terrazza molto bella sulle rive di questo fiume, e hotel di charme.
Sulla terrazza lungo il Loiret durante i mesi estivi o nella nostra accogliente sala da pranzo allestita in un'antica rimessa per barche, vi invitiamo a scoprire la nostra cucina ricca di sapori, un inno alla freschezza che farà viaggiare le vostre papille gustative. Il nostro chef presta particolare attenzione a lavorare con prodotti regionali in base alla stagione (selvaggina, funghi, verdure, ecc.)