Description
Invitez-vous dans ce havre de paix au bord de la rivière du Loiret. Sur la route des châteaux de la Loire, dans un site paysagé, ce camping 3*** est idéalement situé : à deux pas du bourg d'Olivet, de ses commerces, de ses restaurants au bord de l'eau, de sa piscine découverte et de son complexe sportif. À 800 m de la station de tramway, vous rejoindrez facilement Orléans en 15 minutes à moins que vous préfériez les pistes cyclables. Les réservations se font par Internet,au téléphone ou en venant sur site directement. Les arrivées sont possibles de 13h à 19h.
English
Situated on the route of the Loire châteaux, a veritable haven of peace in an exceptional landscaped site beside the Loiret and close to the town of Olivet. The campsite is located 800 metres from the tramway which will take you to Orléans in 15 minutes.
Deutsch
Laden Sie sich in diese Oase der Ruhe am Ufer des Flusses Loiret ein. Auf dem Weg zu den Loire-Schlössern, in einer landschaftlich reizvollen Umgebung, liegt dieser 3*** Campingplatz ideal: nur wenige Schritte von der Stadt Olivet mit ihren Geschäften, den Restaurants am Wasser, dem Freibad und dem Sportkomplex entfernt. Mit 800 m Entfernung zur Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie Orléans bequem in 15 Minuten, es sei denn, Sie bevorzugen die Radwege.
Dutch
Een echt vredig oord in een uitzonderlijke landschapsplaats aan de Loiret, op de route van de kastelen van de Loire, in de buurt van het stadje Olivet. De camping bevindt zich op 800 meter van het tramstation waar de tram u in een kwartier tijd naar Orléans zal brengen.
Español
Invítese a este remanso de paz a orillas del río Loiret. En la carretera de los castillos del Loira, en un terreno ajardinado, este camping de 3*** goza de una ubicación ideal: a un paso de la ciudad de Olivet, de sus tiendas, de sus restaurantes a orillas del agua, de su piscina al aire libre y de su complejo deportivo. A sólo 800 m de la estación de tranvía, podrá llegar fácilmente a Orleans en 15 minutos, a menos que prefiera los carriles bici.
Italiano
Invitatevi in questa oasi di pace sulle rive del fiume Loiret. Sulla strada dei castelli della Loira, in un sito paesaggistico, questo campeggio 3*** è situato in posizione ideale: a due passi dalla città di Olivet, dai suoi negozi, dai suoi ristoranti sull'acqua, dalla sua piscina all'aperto e dal suo complesso sportivo. A soli 800 m dalla stazione del tram, potrete raggiungere facilmente Orléans in 15 minuti, a meno che non preferiate le piste ciclabili.