Le Paquebot – Villerville

Embarquement immédiat pour une croisière entre terre et mer ! Le Paquebot, hôtel et restaurant de Villerville, destination incontournable pour un séjour d’exception sur la côte, est le seul hôtel les pieds dans l’eau entre Cabourg et Honfleur. Sur les ponts n°1 et n°2, la déco des 16 cabines – 16 à 26 m² – et leur terrasse privative sur la mer, invitent au voyage avec pour seul horizon, la mer ! Pour se restaurer sur place, on aime l'ambiance chaleureuse du Grand Salon et de la Terrasse du Paquebot où l’équipage vous concocte une cuisine avec le meilleur des produits marins.

The only waterfront hotel between Cabourg and Honfleur… Immediate boarding for a cruise between land and sea. Measures in place for visitors: Wearing of mask/visor for the staff, provision of hydroalcoholic gel, disinfection of all equipment after each client

Gehen Sie sofort an Bord für eine Kreuzfahrt zwischen Land und Meer! Das Hotel und Restaurant Le Paquebot in Villerville, einem unumgänglichen Ziel für einen außergewöhnlichen Aufenthalt an der Küste, ist das einzige Hotel mit den Füßen im Wasser zwischen Cabourg und Honfleur. Auf den Decks Nr. 1 und 2 laden die 16 Kabinen (16 bis 26 m²) und ihre private Terrasse zum Meer hin zu einer Reise ein, deren einziger Horizont das Meer ist! Für das leibliche Wohl sorgt die herzliche Atmosphäre im Grand Salon und auf der Terrasse des Passagierschiffs, wo die Besatzung Ihnen eine Küche mit den besten Meeresprodukten zaubert.

Iedereen aan boord voor een cruise tussen land en zee! Le Paquebot, het hotel-restaurant in Villerville, een must voor een uitzonderlijk verblijf aan de kust, is het enige hotel met zijn voeten in het water tussen Cabourg en Honfleur. Op de dekken 1 en 2 nodigen de 16 hutten (16 tot 26 m²) en hun privéterrassen met uitzicht op zee uit om te reizen, met de zee als enige horizon! Om ter plaatse te dineren kunt u genieten van de warme sfeer van de Grand Salon en het Terrace du Paquebot, waar de bemanning gerechten bereidt met de beste zeevruchten.

¡Todos a bordo de un crucero entre la tierra y el mar! Le Paquebot, el hotel y restaurante de Villerville, imprescindible para una estancia excepcional en la costa, es el único hotel con los pies en el agua entre Cabourg y Honfleur. En las cubiertas 1 y 2, el diseño de los 16 camarotes (de 16 a 26 m²) y sus terrazas privadas con vistas al mar son una invitación al viaje, ¡con el mar como único horizonte! Para comer in situ, disfrute del cálido ambiente del Grand Salon y de la Terrace du Paquebot, donde la tripulación prepara una cocina a base del mejor marisco.

Tutti a bordo per una crociera tra terra e mare! Le Paquebot, l'hotel e ristorante di Villerville, tappa obbligata per un soggiorno eccezionale sulla costa, è l'unico hotel con i piedi nell'acqua tra Cabourg e Honfleur. Sui ponti 1 e 2, il design delle 16 cabine (da 16 a 26 m²) e le loro terrazze private sul mare sono un invito al viaggio, con il mare come unico orizzonte! Per cenare in loco, godetevi l'ambiente caldo del Grand Salon e della Terrace du Paquebot, dove l'equipaggio prepara una cucina a base dei migliori frutti di mare.