LE PAIN EN AURE

Fabrication de pains au levain pur et biscuits. Farines issues de l'agriculture biologique certifiée. Sel de Guérande. Fruits secs issus de l'agriculture biologique certifiée. Mention Nature et Progrès. Mention Qualité France. Marchés Arreau et Saint-Lary

Production of pure sourdough breads and biscuits. Flours from certified organic farming. Guérande salt. Dried fruit from certified organic farming. Mention Nature et Progrès. Mention Quality France. Arreau and Saint-Lary markets

Herstellung von Broten mit reinem Sauerteig und Keksen. Mehle aus zertifizierter biologischer Landwirtschaft. Salz aus der Region Guérande. Trockenfrüchte aus zertifizierter biologischer Landwirtschaft. Erwähnung Nature et Progrès. Erwähnung Qualité France. Märkte Arreau und Saint-Lary

Productie van zuiver zuurdesembrood en koekjes. Meel van gecertificeerde biologische landbouw. Guérande zout. Gedroogd fruit uit gecertificeerde biologische landbouw. Nature et Progrès label. Vermelding Qualité France. Arreau en Saint-Lary markten

Producción de pan y galletas de masa madre pura. Harina procedente de la agricultura ecológica certificada. Sal de Guérande. Frutos secos procedentes de la agricultura ecológica certificada. Etiqueta Nature et Progrès. Mención Qualité France. Mercados de Arreau y Saint-Lary

Produzione di pane e biscotti a lievitazione naturale pura. Farina proveniente da agricoltura biologica certificata. Sale di Guérande. Frutta secca proveniente da agricoltura biologica certificata. Etichetta Nature et Progrès. Menzione Qualité France. Mercati di Arreau e Saint-Lary