Description
Situé au bord du Canal du Midi, aux 3 écluses de Trèbes, dans un site authentique, propose toute l’année une cuisine de qualité, de produits frais et de saison ainsi qu’une carte des vins des différents terroirs audois (60 références, vente aussi à emporter). Terrasse ombragée.
Formule midi en semaine, soir et week-end uniquement à la carte. Possibilité de repas pour les groupes.
English
Situated on the banks of the Canal du Midi, at the 3 Trèbes locks, in an authentic setting, we offer year-round quality cuisine based on fresh, seasonal produce, as well as a wine list featuring wines from the Aude region (60 references, including take-away). Shaded terrace.
Set lunch menu weekdays, à la carte evenings and weekends only. Meals available for groups.
Deutsch
Am Ufer des Canal du Midi, an den 3 Schleusen von Trèbes, in einem authentischen Ort gelegen, bietet das ganze Jahr über eine Qualitätsküche mit frischen und saisonalen Produkten sowie eine Weinkarte der verschiedenen Terroirs des Audois (60 Referenzen, Verkauf auch zum Mitnehmen). Schattige Terrasse.
Mittagsformel unter der Woche, abends und am Wochenende nur à la carte. Mahlzeiten für Gruppen möglich.
Dutch
Gelegen aan de oever van het Canal du Midi, bij de 3 sluizen van Trèbes, in een authentieke omgeving, biedt dit restaurant het hele jaar door kwaliteitsgerechten met verse, seizoensgebonden producten, evenals een wijnkaart van de verschillende regio's van de Aude (60 referenties, ook om mee te nemen). Schaduwrijk terras.
Vast lunchmenu tijdens de week, à la carte 's avonds en in het weekend. Maaltijden beschikbaar voor groepen.
Español
Situado a orillas del Canal du Midi, en las 3 esclusas de Trèbes, en un marco auténtico, este restaurante ofrece una cocina de calidad durante todo el año, con productos frescos y de temporada, así como una carta de vinos de las diferentes regiones del Aude (60 referencias, también disponibles para llevar). Terraza sombreada.
Menú del día entre semana, a la carta por la noche y los fines de semana. Comidas para grupos.
Italiano
Situato sulle rive del Canal du Midi, alle 3 chiuse di Trèbes, in un ambiente autentico, questo ristorante offre una cucina di qualità tutto l'anno, con prodotti freschi e di stagione, e una carta dei vini delle diverse regioni dell'Aude (60 referenze, disponibili anche da asporto). Terrazza ombreggiata.
Menù fisso a pranzo durante la settimana, à la carte solo la sera e nei fine settimana. Possibilità di pranzare per gruppi.