Description
Situé au bord du lac, dans une ancienne demeure de villégiature du XIXème siècle transformée en hôtel de prestige.
Salon de thé avec véranda, terrasse panoramique sur le lac de Gérardmer.
English
Situated on the lakeside, in a former 19th century holiday home transformed into a prestigious hotel.
Tearoom with veranda, panoramic terrace overlooking the lake of Gérardmer.
Deutsch
Am Seeufer gelegen, in einem ehemaligen Sommerhaus aus dem 19. Jahrhundert, das in ein Prestigehotel umgewandelt wurde.
Teesalon mit Veranda, Panoramaterrasse mit Blick auf den See von Gérardmer.
Dutch
Gelegen aan het meer, in een voormalig 19e eeuws vakantiehuis omgetoverd tot een prestigieus hotel.
Theesalon met veranda, panoramisch terras met uitzicht op het meer van Gérardmer.
Español
Situado a orillas del lago, en una antigua casa de vacaciones del siglo XIX transformada en un prestigioso hotel.
Salón de té con porche, terraza panorámica con vistas al lago de Gérardmer.
Italiano
Situato sul lungolago, in un'antica casa di villeggiatura del XIX secolo trasformata in un prestigioso hotel.
Sala da tè con veranda, terrazza panoramica sul lago di Gérardmer.