Description
Installé sur la légendaire promenade de la Chambre d’Amour, Le Lieu continue de s’inscrire parmi les adresses incontournables de la côte. Avec son rooftop, sa grande terrasse abritée et sa salle de restaurant chaleureuse à la décoration soignée, il convient à toutes les envies à travers les saisons. Réputé pour la qualité de ses plats et la fraicheur des produits que l’on retrouve dans l’assiette, Le Lieu cherche à se renouveler en permanence pour proposer des recettes savoureuses et c’est un pari gagné. Amoureux de poissons, de viandes, végés ou becs sucrés, il y a en a pour tous les goûts, venez vous régaler.
English
Are you looking for a rooftop facing the ocean, to have a snack, a drink or simply to sit down? Head to Le Lieu restaurant in the Chambre d'Amour, where you'll love the style, atmosphere and decoration! Located in the magnificent Art Deco building of the Espace de l'Océan, Le Lieu offers three distinct spaces: the rooftop, the terrace and a warm restaurant room. On the menu, lunch and dinner, there is no lack of proposals with refined starters such as the cappuccino of langoustines or the delicacy of semi-cooked foie gras, as well as meat or fish dishes of the day with, for example, a hake steak, Alle Vongole linguine, a rib of beef for two or duck in the spotlight. Not forgetting the plates of the shellfish with shrimps, whelks and oysters. For the sweet tooth, do we really have to tell you about the brioche French toast with Nutella? The paradise…
Deutsch
Sie suchen ein Rooftop mit Blick auf den Ozean, um einen Snack zu sich zu nehmen, etwas zu trinken oder einfach nur zu essen? Dann gehen Sie ins Restaurant Le Lieu in La Chambre d'Amour, dessen Stil, Atmosphäre und Dekoration Sie lieben werden! Le Lieu befindet sich in dem wunderschönen Art-Deco-Gebäude des Espace de l'Océan und bietet drei verschiedene Bereiche: das Rooftop, die Terrasse und einen gemütlichen Speisesaal. Auf der Speisekarte, mittags und abends, mangelt es nicht an Vorschlägen mit raffinierten Vorspeisen wie Langustinen-Cappuccino oder Delikatesse von halbgegarter Foie gras, als Hauptgerichte Fleisch oder Fisch des Tages mit z. B. einem Seehecht-Pavé, Linguine Alle Vongole, einem Rinderkotelett für 2 oder Ente zu Ehren. Nicht zu vergessen die Teller aus dem Schuppenmacher mit Garnelen, Wellhornschnecken und Austern. Für die Süßschnäbel: Müssen wir Ihnen wirklich vom Brio
Dutch
Bent u op zoek naar een rooftop met uitzicht op de oceaan, voor een hapje, een drankje of gewoon om te zitten? Ga naar het restaurant Le Lieu à la Chambre d'Amour, waar u zult genieten van de stijl, de sfeer en de inrichting! Le Lieu is gevestigd in het prachtige Art Deco gebouw van de Espace de l'Océan en biedt drie verschillende ruimtes: het dak, het terras en een gezellige restaurantzaal. Op het menu, 's middags en 's avonds, is er geen gebrek aan voorstellen, met verfijnde voorgerechten zoals de cappuccino van langoustines of de delicatesse van halfgare foie gras, en voor de hoofdgerechten vlees of vis van de dag met bijvoorbeeld een heeksteak, linguine Alle Vongole, een runderribstuk voor twee of eend in de schijnwerpers. En niet te vergeten de schalen met garnalen, wulken en oesters. Voor zoetekauwen, moeten we u echt vertellen over de brioche wentelteefjes met Nutella? Paradijs…
Español
¿Busca una azotea con vistas al mar, para tomar un aperitivo, una copa o simplemente sentarse? Diríjase al restaurante Le Lieu à la Chambre d'Amour, donde le encantará el estilo, el ambiente y la decoración Situado en el magnífico edificio Art Déco del Espace de l'Océan, Le Lieu ofrece tres espacios distintos: la azotea, la terraza y una acogedora sala de restaurante. En la carta, tanto al mediodía como por la noche, no faltan propuestas, con entrantes refinados como el capuchino de cigalas o la delicia de foie gras semicocido, y para los platos principales, la carne o el pescado del día con, por ejemplo, un filete de merluza, linguini Alle Vongole, una costilla de ternera para dos o pato en el punto de mira. Sin olvidar los platos de marisco con langostinos, buccinos y ostras. Para los más golosos, ¿tenemos que hablarles de las torrijas de brioche con Nutella? El paraíso…
Italiano
Situato sulla leggendaria passeggiata di Chambre d'Amour, Le Lieu continua ad affermarsi come uno degli indirizzi imperdibili della costa. Con il suo rooftop, l'ampia terrazza riparata e la sala da pranzo arredata in modo accogliente, soddisfa tutti i gusti, in qualsiasi stagione. Rinomato per la qualità dei suoi piatti e la freschezza dei prodotti, Le Lieu si impegna costantemente a proporre ricette nuove e gustose, e la scommessa è stata vinta. Amanti del pesce, della carne, vegani o golosi, ce n'è per tutti i gusti, quindi venite e divertitevi.