Le Kitch – Artix

Artix, petite ville située à mi chemin entre Pau et Orthez. Le Kitch se trouve à la sortie de la ville, en direction de Mourenx. Le Kitch est un restaurant familial au décor moderne qui propose une cuisine aux saveurs typiquement régionales, été comme hiver. Vous y dégusterez des spécialités du terroir et des poissons frais péchés le matin même. A proximité du bassin industriel, le Kitch est idéal pour vos déplacements professionnels. Le restaurant organise également des réceptions (grande et petite capacité de 15 à 200 couverts) dans deux salles différentes.

Artix, a small town located halfway between Pau and Orthez. Le Kitch is located at the exit of the town, in the direction of Mourenx. Le Kitch is a family restaurant with a modern decor which offers a cuisine with typical regional flavours, both in summer and winter. You will enjoy local specialities and fresh fish caught in the morning. Close to the industrial basin, the Kitch is ideal for your business trips. The restaurant also organises receptions (large and small capacity from 15 to 200 covers) in two different rooms.

Artix ist eine kleine Stadt auf halbem Weg zwischen Pau und Orthez. Le Kitch befindet sich am Ortsausgang in Richtung Mourenx. Das Kitch ist ein Familienrestaurant mit moderner Einrichtung, das im Sommer wie im Winter eine Küche mit typisch regionalen Aromen anbietet. Sie werden hier Spezialitäten aus der Region und frischen Fisch, der am Morgen gefangen wurde, genießen. In der Nähe des Industriebeckens ist das Kitch ideal für Ihre Geschäftsreisen. Das Restaurant organisiert auch Empfänge (große und kleine Kapazität von 15 bis 200 Gedecken) in zwei verschiedenen Sälen.

Artix, een klein stadje halverwege Pau en Orthez. Le Kitch ligt aan de uitgang van de stad, in de richting van Mourenx. Le Kitch is een modern ingericht familierestaurant met een keuken met typische regionale smaken, zowel in de zomer als in de winter. U kunt genieten van lokale specialiteiten en verse vis die 's ochtends wordt gevangen. Dicht bij het industriebekken, is de Kitch ideaal voor uw zakenreizen. Het restaurant organiseert ook recepties (grote en kleine capaciteit van 15 tot 200 couverts) in twee verschillende zalen.

Artix, una pequeña ciudad situada a medio camino entre Pau y Orthez. Le Kitch se encuentra a la salida del pueblo, en dirección a Mourenx. Le Kitch es un restaurante familiar con una decoración moderna que ofrece una cocina con sabores típicos de la región, tanto en verano como en invierno. Podrá disfrutar de las especialidades locales y del pescado fresco capturado por la mañana. Cerca de la cuenca industrial, el Kitch es ideal para sus viajes de negocios. El restaurante también organiza recepciones (con capacidad para 15 y 200 personas) en dos salas diferentes.

Artix, una piccola città situata a metà strada tra Pau e Orthez. Le Kitch si trova all'uscita della città, in direzione di Mourenx. Le Kitch è un ristorante a conduzione familiare dall'arredamento moderno che offre una cucina dai sapori tipici regionali, sia in estate che in inverno. Potrete gustare le specialità locali e il pesce fresco pescato al mattino. Vicino al bacino industriale, il Kitch è ideale per i vostri viaggi d'affari. Il ristorante organizza anche ricevimenti (grandi e piccoli da 15 a 200 coperti) in due sale diverse.