Le Grand Café Capucines – Paris

Inauguré en 1875, le Grand Café Capucines est désormais un lieu emblématique à Paris, très apprécié des habitants comme des touristes. Réhabilité par les architectes Hugo Toro et Maxime Liautard, le restaurant a retrouvé son charme d'antan avec élégance et modernité, mêlant histoire et contemporanéité. Sa nouvelle façade lumineuse et ses intérieurs revus offrent une atmosphère intemporelle. Ouvert 24/24, 7 jours sur 7, son menu reflète l'essence même de la brasserie.

Inaugurated in 1875, the Grand Café Capucines is now an iconic Paris landmark, popular with locals and tourists alike. Rehabilitated by architects Hugo Toro and Maxime Liautard, the restaurant has rediscovered its charm of yesteryear with elegance and modernity, blending history and contemporaneity. Its bright new façade and revamped interiors offer a timeless atmosphere. Open 24/7, the menu reflects the very essence of brasserie.

Das Grand Café Capucines wurde 1875 eröffnet und ist heute ein emblematischer Ort in Paris, der von Einheimischen und Touristen gleichermaßen geschätzt wird. Das von den Architekten Hugo Toro und Maxime Liautard sanierte Restaurant hat seinen alten Charme mit Eleganz und Modernität zurückgewonnen und verbindet Geschichte und Gegenwart. Seine neue, helle Fassade und die überarbeiteten Innenräume bieten eine zeitlose Atmosphäre. Das rund um die Uhr geöffnete Menü spiegelt das Wesen einer Brasserie wider.

Het Grand Café Capucines werd geopend in 1875 en is nu een iconisch Parijs monument, populair bij zowel de lokale bevolking als toeristen. Het restaurant is gerestaureerd door architecten Hugo Toro en Maxime Liautard en heeft zijn charme van weleer herontdekt met elegantie en moderniteit, een mix van geschiedenis en eigentijdsheid. De lichte nieuwe gevel en het vernieuwde interieur bieden een tijdloze sfeer. Het menu is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend en weerspiegelt de essentie van de brasserie.

Inaugurado en 1875, el Grand Café Capucines es hoy un lugar emblemático de París, frecuentado tanto por parisinos como por turistas. Rehabilitado por los arquitectos Hugo Toro y Maxime Liautard, el restaurante ha redescubierto su encanto de antaño con elegancia y modernidad, mezclando historia y contemporaneidad. Su nueva fachada luminosa y sus interiores renovados ofrecen un ambiente atemporal. Abierto 24 horas al día, 7 días a la semana, su carta refleja la esencia misma de la brasserie.

Aperto nel 1875, il Grand Café Capucines è oggi un punto di riferimento parigino iconico, apprezzato da locali e turisti. Ristrutturato dagli architetti Hugo Toro e Maxime Liautard, il ristorante ha ritrovato il suo fascino di un tempo con eleganza e modernità, fondendo storia e contemporaneità. La nuova facciata luminosa e gli interni rinnovati offrono un'atmosfera senza tempo. Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, il suo menu riflette l'essenza stessa della brasserie.