Le Gibergeon – Hotêl – Signy-l'Abbaye

Hôtel familial, chambres coquettes, au cœur d'un bourg pittoresque à l'orée d'une vaste forêt. Hôtel classé Tourisme – rénové – 6 chambres tout confort – Douche – TV – WC – WIFI – Demi-pension Pour un séjour d’une ou plusieurs nuits, découvrez les diverses formules : – Chambre n°1, 3, 6 (douche, tv, wc) – Chambre n°4 et 5 (lavabo, tv, douche et wc en sortie de chambre)  Petit-déjeuner : boisson chaude, jus de fruits, confiture, pain, beurre A partir de 07h00 sauf le dimanche 08h00 Les chambres doivent être libérées avant 10h00 le jour du départ. Nous tenons à votre disposition un lit bébé, chauffe-biberon et matelas à langer. Service restauration : 12h00 à 14h00 & 19h00 à 21h00

A family hotel with cosy rooms in the heart of a picturesque village on the edge of a vast forest. Hotel classified Tourism – renovated – 6 rooms all comfort – Shower – TV – WC – WIFI – Half-board For a stay of one or more nights, discover the various formulas: – Room n°1, 3, 6 (shower, TV, WC) – Room n°4 and 5 (washbasin, TV, shower and WC at the exit of the room) Breakfast: hot drink, fruit juice, jam, bread, butter From 07h00 except Sunday 08h00 The rooms must be released before 10h00 the day of the departure We have a baby bed, bottle warmer and changing mat at your disposal. Restaurant service: 12:00 to 14:00 & 19:00 to 21:00

Familienhotel mit hübschen Zimmern im Herzen eines malerischen Städtchens am Rande eines großen Waldes. Hôtel classé Tourisme – renoviert – 6 Zimmer mit allem Komfort – Dusche – TV – WC – WIFI – Halbpension Für einen Aufenthalt von einer oder mehreren Nächten, entdecken Sie die verschiedenen Angebote: – Zimmer Nr. 1, 3, 6 (Dusche, TV, WC) – Zimmer Nr. 4 und 5 (Waschbecken, TV, Dusche und WC am Ausgang des Zimmers) Frühstück: Heißes Getränk, Fruchtsaft, Marmelade, Brot, Butter Ab 07:00 Uhr außer Sonntag 08:00 Uhr Die Zimmer müssen am Tag der Abreise vor 10:00 Uhr geräumt werden. Wir halten ein Babybett, Flaschenwärmer und Wickelauflagen für Sie bereit. Restaurantservice: 12:00 bis 14:00 Uhr & 19:00 bis 21:00 Uhr

Een familiehotel met gezellige kamers in het hart van een pittoresk dorpje aan de rand van een uitgestrekt bos. Hotel geclassificeerd Toerisme – gerenoveerd – 6 kamers met alle comfort – Douche – TV – WC – WIFI – Halfpension Voor een verblijf van één of meerdere nachten, ontdek de verschillende formules: – Kamer n°1, 3, 6 (douche, TV, WC) – Kamer n°4 en 5 (wastafel, TV, douche en WC op het einde van de kamer) Ontbijt: warme drank, fruitsap, jam, brood, boter Vanaf 07u00 behalve op zondag 08u00 Kamers moeten vrijgemaakt worden voor 10u00 op de dag van vertrek. Wij beschikken over een babybedje, flessenwarmer en aankleedkussen. Restaurant service: 12:00 tot 14:00 & 19:00 tot 21:00

Un hotel familiar con habitaciones acogedoras en el corazón de un pintoresco pueblo al borde de un extenso bosque. Hotel clasificado Turismo – renovado – 6 habitaciones todo confort – Ducha – TV – WC – WIFI – Media pensión Para una estancia de una o varias noches, descubra las diferentes fórmulas: – Habitación n°1, 3, 6 (ducha, TV, WC) – Habitación n°4 y 5 (lavabo, TV, ducha y WC a la salida de la habitación) Desayuno: bebida caliente, zumo de frutas, mermelada, pan, mantequilla A partir de las 07:00 horas, excepto el domingo 08:00 horas Las habitaciones deben quedar libres antes de las 10:00 horas del día de salida Tenemos a su disposición una cuna, un calientabiberones y un cambiador. Servicio de restaurante: de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00

Un hotel a conduzione familiare con camere accoglienti nel cuore di un pittoresco villaggio ai margini di una vasta foresta. Hotel classificato Turismo – ristrutturato – 6 camere tutte comfort – Doccia – TV – WC – WIFI – Mezza pensione Per un soggiorno di una o più notti, scoprite le varie formule: – Camera n°1, 3, 6 (doccia, TV, WC) – Camera n°4 e 5 (lavabo, TV, doccia e WC all'uscita della camera) Prima colazione: bevanda calda, succo di frutta, marmellata, pane, burro Dalle ore 07:00 eccetto la domenica 08:00 Le camere devono essere liberate prima delle ore 10:00 del giorno della partenza Abbiamo a disposizione un lettino, uno scaldabiberon e un fasciatoio. Servizio ristorante: dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 21:00