Description
Simplicité et authenticité d’un hôtel confortable à Monthermé.Profitez du cadre relaxant et confortable des chambres de l’hôtel restaurant Le Franco Belge pour un agréable séjour dans les magnifiques Ardennes. Ses 12 chambres dorment sur les rives de la Meuse. Elles proposent toutes les équipements attendus pour votre confort et certaines disposent d’un balcon.Douillettes et coquettes, elles offrent plusieurs capacités, doubles, twin ou triples pour s’adapter autant aux séjours de loisirs que professionnels.Un confort apprécié des familles mais aussi des voyageurs d'affaires lors de leurs déplacements près de Charleville-Mézières avec, entre autres, la connexion Wifi gratuite, un bureau, un coffre-fort, une télévision à écran plat…Arrivée dès 17:00Départ à 11:00Horaires du petit déjeunerLe petit déjeuner est servi de 7h à 10h du lundi au vendredi et de 8h à 10h le week-endHoraires du restaurantLundi: de 19:00 à 21:00Mardi: de 12:00 à 14:00 et 19:00 à 21:00Mercredi: de 12:00 à 14:00 et 19:00 à 21:00Jeudi: de 12:00 à 14:00 et 19:00 à 21:00Vendredi: de 12:00 à 14:00 et 19:00 à 21:00Samedi: de 19:00 à 21:00Dimanche: de 12:00 à 14:00
English
Simplicity and authenticity in a comfortable hotel in Monthermé Enjoy a relaxing and comfortable stay in the magnificent Ardennes at the Le Franco Belge hotel-restaurant. Its 12 rooms sleep on the banks of the Meuse. They feature all the amenities you'd expect for your comfort, and some have balconies.Cozy and stylish, they come in a range of capacities – double, twin or triple – to suit both leisure and business travelers.Comfort appreciated by families and business travelers alike when traveling near Charleville-Mézières, with, among other things, free WiFi, desk, safe, flat-screen TV?Arrival from 17:00Departure at 11:00Breakfast timesBreakfast is served from 7am to 10am Monday to Friday and from 8am to 10am on weekendsRestaurant timesMonday: from 19:00 to 21:00Tuesday: from 12:00 to 14:00 and 19:00 to 21:00Wednesday: 12:00 to 14:00 and 19:00 to 21:00Thursday: 12:00 to 14:00 and 19:00 to 21:00Friday: 12:00 to 14:00 and 19:00 to 21:00Saturday: 19:00 to 21:00Sunday: 12:00 to 14:00
Deutsch
Einfachheit und Authentizität eines komfortablen Hotels in Monthermé.Genießen Sie die entspannende und komfortable Umgebung der Zimmer des Hotel-Restaurants Le Franco Belge für einen angenehmen Aufenthalt in den wunderschönen Ardennen. Die 12 Zimmer liegen an den Ufern der Maas. Sie bieten alle Annehmlichkeiten für Ihren Komfort und einige verfügen über einen Balkon.Die Zimmer sind gemütlich und kokett und bieten verschiedene Kapazitäten, Doppel-, Zweibett- oder Dreibettzimmer, um sich sowohl an Freizeit- als auch an Geschäftsreisen anzupassen.Ein Komfort, den Familien, aber auch Geschäftsreisende auf ihren Reisen in der Nähe von Charleville-Mézières schätzen, mit u.a. kostenlosem WLAN, einem Schreibtisch, einem Safe, einem Flachbildfernseher?Ankunft ab 17:00 Uhr Abreise um 11:00 UhrFrühstückszeitenDas Frühstück wird montags bis freitags von 7:00 bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 8:00 bis 10:00 Uhr serviertRestaurant-ÖffnungszeitenMontag: von 19:00 bis 21:00 UhrDienstag: von 12:00 bis 14:00 und 19:00 bis 21:00Mittwoch: von 12:00 bis 14:00 und 19:00 bis 21:00Donnerstag: von 12:00 bis 14:00 und 19:00 bis 21:00Freitag: von 12:00 bis 14:00 und 19:00 bis 21:00Samstag: von 19:00 bis 21:00Sonntag: von 12:00 bis 14:00
Dutch
Eenvoud en authenticiteit in een comfortabel hotel in Monthermé Geniet van de ontspannende en comfortabele omgeving van de kamers in het hotel-restaurant Le Franco Belge voor een aangenaam verblijf in de prachtige Ardennen. De 12 kamers slapen aan de oevers van de Maas. De kamers zijn gezellig en stijlvol en hebben verschillende capaciteiten: twee-, twee- of driepersoonskamers, voor zowel een zakelijk als een toeristisch verblijf.Comfort dat zowel door gezinnen als zakenreizigers op prijs wordt gesteld wanneer ze in de buurt van Charleville-Mézières reizen, met onder andere gratis Wi-Fi-verbinding, bureau, kluis, flatscreentelevisie?Aankomst vanaf 17:00Vertrek om 11:00OntbijttijdenHet ontbijt wordt geserveerd van 07:00 tot 10:00 van maandag tot vrijdag en van 08:00 tot 10:00 in het weekendRestauranttijdenMaandag: van 19:00 tot 21:00Dinsdag: van 12.:00 tot 14:00 en 19:00 tot 21:00Woensdag: 12:00 tot 14:00 en 19:00 tot 21:00Donderdag: 12:00 tot 14:00 en 19:00 tot 21:00Vrijdag: 12:00 tot 14:00 en 19:00 tot 21:00Zaterdag: 19:00 tot 21:00Zondag: 12:00 tot 14:00
Español
Sencillez y autenticidad en un confortable hotel de Monthermé Disfrute del ambiente relajante y confortable de las habitaciones del hotel y restaurante Le Franco Belge para una estancia agradable en las magníficas Ardenas. Sus 12 habitaciones duermen a orillas del Mosa. Acogedoras y elegantes, disponen de diferentes capacidades, dobles, twin o triples, para adaptarse tanto a estancias de ocio como de negocios.Comodidad apreciada tanto por familias como por viajeros de negocios cuando viajan cerca de Charleville-Mézières con, entre otras cosas, conexión Wi-Fi gratuita, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana?Llegada a partir de las 17:00Salida a las 11:00Horario del desayunoEl desayuno se sirve de 7:00 a 10:00 de lunes a viernes y de 8:00 a 10:00 los fines de semanaHorario del restauranteLunes: de 19:00 a 21:00Martes: de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00Miércoles: de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00Jueves: de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00Viernes: de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00Sábado: de 19:00 a 21:00Domingo: de 12:00 a 14:00
Italiano
Semplicità e autenticità in un hotel confortevole a Monthermé Godetevi l'ambiente rilassante e confortevole delle camere dell'hotel e ristorante Le Franco Belge per un piacevole soggiorno nelle magnifiche Ardenne. Le sue 12 camere dormono sulle rive della Mosa. Accoglienti ed eleganti, sono disponibili in diverse capacità, matrimoniali, doppie o triple, per soddisfare sia i soggiorni di piacere che quelli d'affari.Comfort apprezzato sia dalle famiglie che dai viaggiatori d'affari quando viaggiano vicino a Charleville-Mézières con, tra l'altro, connessione Wi-Fi gratuita, scrivania, cassaforte, TV a schermo piatto?Arrivo dalle 17:00Partenza alle 11:00Orario della colazioneLa colazione viene servita dalle 7:00 alle 10:00 dal lunedì al venerdì e dalle 8:00 alle 10:00 nel fine settimanaOrario del ristoranteLunedì: dalle 19:00 alle 21:00Martedì: dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 20:00:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 21:00Mercoledì: dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 21:00Giovedì: dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 21:00Venerdì: dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 21:00Sabato: dalle 19:00 alle 21:00Domenica: dalle 12:00 alle 14:00