Description
Le Fournil de Créon souhaite conquérir le cœur de toute personne qui franchira ses portes. Du pain aux gâteaux, en passant par les viennoiseries et la chocolaterie, il y en a pour tous les goûts. Le cheminement est simple : regardez avec passion, choisissez avec le sourire, et dégustez avec amour. Qualité et diversité sont les mots d’ordre de cette institution gourmande créonnaise.
English
Le Fournil de Créon aims to win the hearts of everyone who walks through its doors. From bread to cakes, pastries and chocolates, there's something for everyone. The path is simple: look with passion, choose with a smile, and taste with love. Quality and diversity are the watchwords of this Cremonese gourmet institution.
Deutsch
Le Fournil de Créon möchte die Herzen aller Menschen erobern, die durch seine Türen gehen. Von Brot über Kuchen und Gebäck bis hin zu Schokolade ist für jeden Geschmack etwas dabei. Der Weg dorthin ist einfach: Schauen Sie mit Leidenschaft, wählen Sie mit einem Lächeln und genießen Sie mit Liebe. Qualität und Vielfalt sind die Leitmotive dieser Feinschmeckerinstitution in Creon.
Dutch
Le Fournil de Créon wil de harten veroveren van iedereen die door zijn deuren loopt. Van brood tot taart, gebak en chocolade, er is voor elk wat wils. De weg is eenvoudig: kijk met passie, kies met een glimlach en proef met liefde. Kwaliteit en diversiteit zijn de sleutelwoorden van deze Cremonese gastronomische instelling.
Español
Le Fournil de Créon pretende enamorar a todos los que cruzan sus puertas. Desde pan a pasteles, pasando por bollería y chocolates, hay algo para todos los gustos. El camino es sencillo: buscar con pasión, elegir con una sonrisa y saborear con amor. Calidad y diversidad son las consignas de esta institución gastronómica cremonense.
Italiano
Le Fournil de Créon mira a conquistare il cuore di tutti coloro che varcano le sue porte. Dal pane alle torte, dai dolci ai cioccolatini, ce n'è per tutti i gusti. Il percorso è semplice: cercare con passione, scegliere con un sorriso e assaggiare con amore. Qualità e diversità sono le parole d'ordine di questa istituzione gastronomica cremonese.