Le Flocon – Les Rousses

Au pied des pistes du Balancier. Restaurant Snack dans un chalet bois. Plat du jour. Carte spécialités morilles et fromages. Soirée sur réservation uniquement. Accueil groupe, accès PMR. Ouvert uniquement en période hivernale. Tous les jours en saison 8h-20h.

At the foot of the Pendulum tracks. Snack restaurant in a wooden chalet. Dish of the day. Morel and cheese specialities on the menu. Evening only on reservation. Group welcome, PMR access. Open only in winter period. Every day in season 8am-8pm.

Am Fuße der Pisten von Le Balancier. Snack-Restaurant in einem Holzchalet. Gericht des Tages. Karte mit Morchel- und Käsespezialitäten. Abends nur auf Reservierung. Empfang von Gruppen, Zugang für Behinderte. Nur im Winterhalbjahr geöffnet. In der Saison täglich 8-20 Uhr.

Aan de voet van de Balancier pistes. Snackrestaurant in een houten chalet. Schotel van de dag. Specialiteitenmenu met morilles en kazen. S Avonds alleen op reservering. Groepen welkom, PRM toegang. Alleen in de winter geopend. Elke dag in het seizoen van 8.00 tot 20.00 uur.

Al pie de las laderas de Balancier. Restaurante de aperitivos en un chalet de madera. El plato del día. Menú de especialidad con colmenas y quesos. Las noches sólo se pueden reservar. Se admiten grupos, acceso para PMR. Abierto sólo en invierno. Todos los días en temporada de 8 a 20 horas.

Ai piedi delle piste del Balancier. Ristorante per spuntini in uno chalet di legno. Piatto del giorno. Menu di specialità con spugnole e formaggi. Serate su prenotazione. Gruppi benvenuti, accesso PRM. Aperto solo in inverno. Tutti i giorni della stagione dalle 8.00 alle 20.00.