LE FLOCON – Bagnères-de-Bigorre

Situé au pied des pistes, au cœur de la station de La Mongie, Le Flocon vous accueille dans une ambiance familiale et chaleureuse qui saura satisfaire petites et grandes fringales !

A real little cocoon with vintage/modern decor, this tea room and hot spot welcomes you in winter and summer alike. You can sit back comfortably indoors, on the terrace or solarium to enjoy gourmet dishes, a comforting breakfast or a snack break. Le Flocon offers baker?s breads and delicacies, birthday cakes to order and a full savoury menu to take away. A small boutique with decorative objects and a delicatessen will arouse your curiosity.

Das Le Flocon liegt am Fuße der Pisten im Herzen des Skigebiets La Mongie und empfängt Sie in einer familiären und herzlichen Atmosphäre, die kleine und große Hungergefühle befriedigen wird!

Deze theesalon en hotspot, een echt coconnetje met een vintage/moderne inrichting, verwelkomt je zowel in de winter als in de zomer. Je kunt comfortabel binnen zitten, op het terras of solarium om te genieten van gastronomische gerechten, een gezellig ontbijt of een snackpauze. Le Flocon biedt bakkersbrood en zoete lekkernijen, verjaardagstaarten op bestelling en een volledig hartig afhaalmenu. Een winkeltje met decoratieve voorwerpen en een delicatessenwinkel zullen je nieuwsgierigheid prikkelen.

Auténtico capullo con una decoración vintage/moderna, este salón de té y punto de encuentro le da la bienvenida tanto en invierno como en verano. Podrá sentarse cómodamente en el interior, en la terraza o en el solárium para degustar platos gastronómicos, un reconfortante desayuno o un tentempié. Le Flocon ofrece pan y dulces de panadería, tartas de cumpleaños por encargo y un completo menú salado para llevar. Una pequeña tienda con objetos de decoración y una charcutería despertarán su curiosidad.

Situato ai piedi delle piste, nel cuore del comprensorio di La Mongie, Le Flocon offre un'atmosfera calda e familiare che soddisferà tutti gli appetiti!