Description
Au coeur des chateaux de la Loire, entre Amboise, Blois et Tours, près des vignobles et golfs, un hôtel-restaurant de charme situé dans la calme campagne. Le Fleuray vous accueille dans une belle demeure d'autrefois, avec ses jardins, sa terrasse et sa piscine.
English
Not far from the Chateaux of the Loire, between Amboise, Blois and Tours, with the nearby vineyards and golf courses: a charming hotel-restaurant situated in the peaceful countryside. Le Fleuray welcomes you into a beautiful home from the olden times, with its gardens, patio and swimming pool.
Deutsch
Im Herzen der Loire Schlösser zwischen Amboise, Blois und Tours in der Nähe der Weinberge und Golfplätze: reizendes Hotel-Restaurant, in einer ruhigen Landschaft angesiedelt. Le Fleuray empfängt Sie in einem schönen Wohnsitz aus früheren Zeiten mit Gärten, Terrasse und Schwimmbad.
Dutch
Een charmant hotel-restaurant, rustig gelegen buiten de stad, te midden van de Loirekastelen, tussen Amboise, Blois en Tours, in de buurt van wijngaarden en golfbanen. Le Fleuray ontvangt u in een mooie woning van vroeger, met tuinen, terras en zwembad.
Español
En el corazón de los castillos del Loira, entre Amboise, Blois y Tours, cerca de los viñedos y campos de golf, un hotel-restaurante con encanto en medio de la tranquilidad de la campiña. Le Fleuray le da la bienvenida en una bella mansión antigua, con jardines, terraza y piscina.
Italiano
Nel cuore dei castelli della Loira, tra Amboise, Blois e Tours, vicino a vigneti e campi da golf, un hotel-ristorante raffinato situato nella campagna. Fleuray vi accoglie in una bella dimora di altri tempi, con giardini, terrazza e piscina.