Description
Une terrasse panoramique à l'arrivée du Télésiège de la Tête des Saix à 2100 m d'altitude au coeur du domaine skiable (ou de randonnées en été), bar, restauration rapide.
English
A panoramic view from the terrace facing the mountains all around Les Carroz, above the Airon bowl.
Deutsch
Eine Panoramaterrasse an der Ankunft des Sessellifts Tête des Saix auf 2100 m Höhe im Herzen des Skigebiets (oder Wanderungen im Sommer), Bar, Schnellrestaurants.
Dutch
Een panoramisch terras aan de aankomst van de stoeltjeslift van l’Airon en van les Gentianes op 2100m hoogte. Broodjes, snelle restauratie.
Español
Una terraza panorámica a la llegada del telesilla Tête des Saix, a 2100 m de altitud, en el corazón de la zona de esquí (o de senderismo en verano), bar, comida rápida.
Italiano
Una terrazza panoramica all'arrivo della seggiovia Tête des Saix a 2100 m di altitudine nel cuore del comprensorio sciistico (o escursionistico in estate), bar, fast food.