Description
"Le Corridor" vous surprendra par sa proximité avec l'aéroport Toulouse – Blagnac et le centre-ville, il vous propose un apéritif chaleureux et décontracté, un déjeuner ou un dîner agréable au coin du feu ou en terrasse, le midi comme le soir, pour vos repas privés, d'affaires ou de groupe.
Notre Chef, David Josserand, habitué à travailler avec des producteurs locaux vous fera découvrir des plats de saison et fait maison, créatifs et gastronomiques, aux recettes variées, parfumées et… terriblement délicieuses ! Sa cuisine allie influences régionales et internationales qui raviront votre palais.
« Ainsi, n'hésitez pas à venir nous rendre visite pour profiter d'une parenthèse hors du commun».
English
"Le Corridor" will surprise you with its proximity to Toulouse – Blagnac airport and the city center, offering you a warm and relaxed aperitif, a pleasant lunch or dinner by the fireside or on the terrace, at lunchtime or in the evening, for your private, business or group meals.
Our Chef, David Josserand, who is used to working with local producers, will introduce you to home-cooked, seasonal dishes that are both creative and gourmet, with recipes that are varied, fragrant and… delicious! His cuisine combines regional and international influences to delight your palate.
"So, don't hesitate to come and visit us to enjoy an out-of-the-ordinary interlude".
Deutsch
"Le Corridor" wird Sie mit seiner Nähe zum Flughafen Toulouse – Blagnac und zum Stadtzentrum überraschen. Es bietet Ihnen einen herzlichen und entspannten Aperitif, ein angenehmes Mittag- oder Abendessen am Kamin oder auf der Terrasse, mittags wie abends, für Ihre privaten, geschäftlichen oder Gruppenmahlzeiten.
Unser Küchenchef David Josserand, der es gewohnt ist, mit lokalen Produzenten zusammenzuarbeiten, wird Ihnen saisonale und hausgemachte, kreative und gastronomische Gerichte mit abwechslungsreichen, duftenden und… schrecklich köstlich! Seine Küche vereint regionale und internationale Einflüsse, die Ihren Gaumen begeistern werden.
"Zögern Sie also nicht, uns zu besuchen, um eine außergewöhnliche Auszeit zu genießen".
Dutch
"Le Corridor" zal u verrassen door de nabijheid van de luchthaven van Toulouse – Blagnac en het stadscentrum, en biedt u een warm en ontspannen aperitief, een aangename lunch of diner bij de haard of op het terras, 's middags of 's avonds, voor uw privé-, zaken- of groepsmaaltijden.
Onze chef-kok, David Josserand, die gewend is te werken met lokale producenten, laat u kennismaken met seizoensgebonden, huisgemaakte gerechten die zowel creatief als gastronomisch zijn, met recepten die gevarieerd, smaakvol en… heerlijk! Zijn keuken combineert regionale en internationale invloeden om je smaakpapillen te verwennen.
"Aarzel dus niet om ons te komen bezoeken en te genieten van een buitengewone vakantie.
Español
"Le Corridor" le sorprenderá por su proximidad al aeropuerto de Toulouse – Blagnac y al centro de la ciudad, ofreciéndole un aperitivo cálido y distendido, un agradable almuerzo o cena junto al fuego o en la terraza, al mediodía o por la noche, para sus comidas privadas, de negocios o de grupo.
Nuestro Chef, David Josserand, acostumbrado a trabajar con los productores locales, le presentará platos caseros de temporada, creativos y gastronómicos, con recetas variadas, sabrosas y… ¡deliciosas! Su cocina combina influencias regionales e internacionales para deleitar su paladar.
"Así que no dude en venir a visitarnos para disfrutar de una escapada extraordinaria.
Italiano
"Le Corridor" vi sorprenderà per la sua vicinanza all'aeroporto di Tolosa – Blagnac e al centro della città, offrendovi un aperitivo caldo e rilassato, un pranzo o una cena piacevole accanto al fuoco o sulla terrazza, a pranzo o la sera, per i vostri pasti privati, di lavoro o di gruppo.
Il nostro chef, David Josserand, abituato a lavorare con i produttori locali, vi farà scoprire piatti stagionali e casalinghi, creativi e gastronomici, con ricette varie, gustose e… deliziose! deliziose! La sua cucina combina influenze regionali e internazionali per deliziare il vostro palato.
non esitate quindi a venirci a trovare per godervi una pausa straordinaria".