Description
Rendez-vous à la confluence du canal latéral et l'Oise et du canal du Nord. Allez jusqu'au port puis continuez tout droit pour découvrir ce sympathique lieu doté de 2 terrasses (60 personnes) où il fait bon vivre le temps d'un verre ou d'un bon plat.
Bar, brasserie, service en salle (30 couverts), terrasses au bord de l'eau.
English
Meet at the confluence of the Canal Latéral et l'Oise and the Canal du Nord. Go as far as the port, then straight on to discover this pleasant place with 2 terraces (seating 60) where you can enjoy a drink or a good meal.
Bar, brasserie, room service (30 covers), waterside terraces.
Deutsch
Treffen Sie sich am Zusammenfluss des Canal latéral et l'Oise und des Canal du Nord. Gehen Sie bis zum Hafen und dann geradeaus weiter, um diesen sympathischen Ort mit zwei Terrassen (60 Personen) zu entdecken, wo es sich gut leben lässt, während Sie ein Glas trinken oder ein gutes Gericht essen.
Bar, Brasserie, Bedienung im Saal (30 Plätze), Terrassen am Wasser.
Dutch
Kom samen bij de samenloop van het Canal Latéral et l'Oise en het Canal du Nord. Ga tot aan de haven en dan rechtdoor om deze gezellige plek te ontdekken met 2 terrassen (60 zitplaatsen) waar je kunt genieten van een drankje of een goede maaltijd.
Bar, brasserie, roomservice (30 couverts), terrassen aan het water.
Español
Reúnase en la confluencia del Canal Latéral et l'Oise y el Canal du Nord. Vaya hasta el puerto y luego todo recto para descubrir este lugar acogedor con 2 terrazas (60 plazas) donde podrá disfrutar de una copa o de una buena comida.
Bar, brasserie, servicio de habitaciones (30 cubiertos), terrazas a orillas del agua.
Italiano
Ritrovo alla confluenza del Canal Latéral et l'Oise e del Canal du Nord. Arrivate fino al porto e poi proseguite dritti per scoprire questo locale accogliente con 2 terrazze (60 posti a sedere) dove potrete gustare un drink o un buon pasto.
Bar, brasserie, servizio in camera (30 coperti), terrazze sull'acqua.