LE COMPTOIR NATURE – Saint-Nazaire-d'Aude

Le Comptoir nature vous accueille au Somail, au bord du Canal du Midi en Minervois. Entre bistrot de village et guinguette, il est idéalement situé au bord du Canal du Midi, au cœur du pittoresque petit port du Somail. On peut y déguster, composées à partir de produits d'une très grande fraîcheur, des assiettes de terroir aux saveurs intactes et de fameuses grillades à la plancha toujours servies très nature. Nous proposons une cuisine à base de produits bio, artisanaux et locaux… chez nous, tout est fait maison ! Ouvert d'avril à octobre.

Le Comptoir Nature welcomes you to Le Somail, on the banks of the Canal du Midi in the Minervois region. Part village bistro, part guinguette, it's ideally situated on the banks of the Canal du Midi, in the heart of the picturesque little port of Le Somail. Here, you can enjoy freshly prepared, local dishes with unadulterated flavors, as well as the famous plancha grills, always served in their natural state. Our cuisine is based on organic, artisanal and local products… everything is homemade! Open from April to October.

Das Comptoir nature empfängt Sie in Le Somail, am Ufer des Canal du Midi im Minervois. Es ist eine Mischung aus Dorfbistro und Guinguette und liegt ideal am Ufer des Canal du Midi, im Herzen des malerischen kleinen Hafens von Le Somail. Hier kann man aus sehr frischen Produkten zusammengestellte regionale Teller mit unverfälschten Aromen und die berühmten Grillgerichte auf der Plancha genießen, die immer sehr naturbelassen serviert werden. Wir bieten eine Küche mit biologischen, handwerklichen und lokalen Produkten an… bei uns ist alles hausgemacht! Geöffnet von April bis Oktober.

Le Comptoir Nature heet je welkom in Le Somail, aan de oever van het Canal du Midi in de Minervois. Deels dorpsbistro, deels guinguette, ideaal gelegen aan de oever van het Canal du Midi, in het hart van het pittoreske haventje van Le Somail. Hier kun je genieten van verse streekproducten, streekgerechten met onvervalste smaken en de beroemde plancha-grills, altijd geserveerd in hun natuurlijke staat. Onze keuken is gebaseerd op biologische, zelf geteelde en lokale producten… alles is huisgemaakt! Geopend van april tot oktober.

Le Comptoir Nature le da la bienvenida a Le Somail, a orillas del Canal du Midi, en el Minervois. En parte bistró de pueblo, en parte guinguette, está idealmente situado a orillas del Canal du Midi, en el corazón del pintoresco puertecito de Le Somail. Aquí podrá degustar productos frescos de la tierra, platos locales de sabores sin adulterar y las famosas parrilladas a la plancha, siempre servidas al natural. Nuestra cocina se basa en productos ecológicos, caseros y locales… ¡todo es casero! Abierto de abril a octubre.

Le Comptoir Nature vi dà il benvenuto a Le Somail, sulle rive del Canal du Midi nel Minervois. Un po' bistrot di paese, un po' guinguette, è situato in posizione ideale sulle rive del Canal du Midi, nel cuore del pittoresco porticciolo di Le Somail. Qui si possono gustare prodotti freschi locali, piatti tipici dai sapori genuini e le famose grigliate alla plancha, sempre servite al naturale. La nostra cucina si basa su prodotti biologici, di produzione propria e locale… tutto è fatto in casa! Aperto da aprile a ottobre.