Le Colibri – Rodez

Notre carte propose des mets à base de produits de la mer mais reste néanmoins ancrée dans la terre de l'Aveyron. Profitez de grandes banquettes confortables et de sa terrasse ombragée par les tilleuls du jardin public de l'Avenue Victor Hugo, à deux pas du Musée Soulages, pour déguster un bon repas ou siroter des cocktails en famille ou entre amis. 

Our menu offers dishes based on seafood products but remains rooted in the land of Aveyron. Take advantage of the large comfortable benches and the terrace shaded by the lime trees of the public garden of the Avenue Victor Hugo, a stone's throw from the Soulages Museum, to enjoy a good meal or sip cocktails with family or friends.

Unsere Speisekarte bietet Gerichte mit Meeresfrüchten, bleibt aber dennoch in der Erde des Aveyron verwurzelt. Nutzen Sie die großen, bequemen Sitzbänke und die von den Linden des öffentlichen Gartens der Avenue Victor Hugo beschattete Terrasse, nur wenige Schritte vom Soulages-Museum entfernt, um mit der Familie oder Freunden ein gutes Essen zu genießen oder Cocktails zu schlürfen.

Onze kaart biedt gerechten op basis van visproducten, maar blijft geworteld in het land van de Aveyron. Geniet van een goede maaltijd of een cocktail met familie en vrienden op het terras in de schaduw van de lindebomen in de openbare tuin van de Avenue Victor Hugo, op een steenworp afstand van het Soulages Museum.

Nuestra carta ofrece platos a base de productos del mar, pero sigue arraigada a la tierra del Aveyron. Disfrute de una buena comida o de un cóctel con la familia y los amigos en la terraza a la sombra de los tilos del jardín público de la avenida Victor Hugo, a dos pasos del Museo Soulages.

Il nostro menu propone piatti a base di prodotti del mare, ma rimane radicato nella terra dell'Aveyron. Godetevi un buon pasto o un cocktail con la famiglia e gli amici sulla terrazza ombreggiata dai tigli del giardino pubblico di Avenue Victor Hugo, a due passi dal Museo Soulages.