Le Colibri – Douvrin

Hôtel est idéal pour une clientèle d'affaires. Toutes les chambres sont équipées de : téléphone, TV avec câble et accès Internet via WiFi gratuit.Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet, vous en apprécierez les confitures maison et le restaurant vous permet de manger sur place dans un cadre plaisant et convivial. Vous apprécierez également le parking gratuit. Vos réunions ou vos séminaires se réaliseront avec facilité : deux salles sont disponibles dont une climatisée et équipée d'un vidéo projecteur, d'un écran, et du WiFi pour faciliter vos réunions de travail.Calme, tranquillité et fonctionnalité, telles sont les qualités majeures du Colibri !

The hotel is ideal for business guests All rooms are equipped with telephone, cable TV and free Wi-Fi internet access. Breakfast is served as a buffet, you will appreciate the homemade jams and the restaurant allows you to eat on site in a pleasant and friendly atmosphere. You will also appreciate the free parking. Your meetings or seminars will be carried out with ease: two rooms are available, one of which is air-conditioned and equipped with a video projector, a screen, and WiFi to facilitate your work meetings.Calm, tranquility and functionality, such are the major qualities of the Colibri!

Das Hotel ist ideal für Geschäftsreisende Alle Zimmer sind mit Telefon, Kabelfernsehen und kostenlosem WLAN-Internetzugang ausgestattet.Das Frühstück wird in Buffetform mit hausgemachten Marmeladen serviert und im Restaurant können Sie in einer angenehmen und geselligen Umgebung essen. Sie werden auch die kostenlosen Parkplätze zu schätzen wissen. Ihre Meetings oder Seminare können Sie problemlos durchführen: Es stehen zwei Räume zur Verfügung, von denen einer klimatisiert und mit einem Videoprojektor, einer Leinwand und WiFi ausgestattet ist, um Ihre Arbeitstreffen zu erleichtern

Het hotel is ideaal voor zakelijke gasten Alle kamers zijn uitgerust met telefoon, kabel-tv en gratis Wi-Fi internet. Het ontbijt wordt geserveerd als een buffet, u zult de zelfgemaakte jam waarderen en in het restaurant kunt u ter plaatse eten in een aangename en vriendelijke sfeer. U zult ook de gratis parkeergelegenheid waarderen. Uw vergaderingen of seminars zullen gemakkelijk verlopen: er zijn twee zalen beschikbaar, waarvan één met airconditioning en uitgerust met een videoprojector, een scherm en WiFi om uw werkvergaderingen te vergemakkelijken.Rust, kalmte en functionaliteit zijn de belangrijkste kwaliteiten van de Colibri!

El hotel es ideal para los huéspedes de negocios Todas las habitaciones están equipadas con teléfono, televisión por cable y acceso a Internet Wi-Fi gratuito. El desayuno se sirve en forma de bufé, apreciará las mermeladas caseras y el restaurante le permite comer en el lugar en un ambiente agradable y acogedor. También apreciará el aparcamiento gratuito. ¡Sus reuniones o seminarios se llevarán a cabo con facilidad: hay dos salas disponibles, una de ellas climatizada y equipada con un proyector de vídeo, una pantalla y WiFi para facilitar sus reuniones de trabajo.Calma, tranquilidad y funcionalidad son las principales cualidades del Colibri!

L'hotel è ideale per gli ospiti in viaggio d'affari Tutte le camere sono dotate di telefono, TV via cavo e connessione internet Wi-Fi gratuita. La colazione è servita a buffet, apprezzerete le marmellate fatte in casa e il ristorante vi permette di mangiare in loco in un'atmosfera piacevole e accogliente. Apprezzerete anche il parcheggio gratuito. Le vostre riunioni o seminari si svolgeranno con facilità: sono disponibili due sale, una delle quali climatizzata e dotata di videoproiettore, schermo e WiFi per facilitare le vostre riunioni di lavoro.Calma, tranquillità e funzionalità sono le principali qualità del Colibrì!