Le Châtel Gourmet – Aulnay-l'Aître

Repas champêtres lors des fêtes à la ferme : Fête du Boudin noir : Samedi 1er mars de 10h à 18h Fête des Barbecues : Samedi 3 mai de 10h à 18h Mai des Livres : Dimanche 18 mai de 10h à 18h Fête du Cochon : Samedi 6 Septembre de 10h à 18h Table en Fête et Idées Cadeaux chaque samedi de décembre de 10h à 18h La Grange ne peut-elle plus accueillir actuellement de groupes pour des repas

Country meals at farm festivals: Black pudding festival : Saturday, March 1, 10 am – 6 pm Fête des Barbecues: Saturday, May 3, 10am-6pm Mai des Livres: Sunday, May 18, 10 am to 6 pm Fête du Cochon: Saturday, September 6, 10 am – 6 pm Table en Fête and Gift Ideas every Saturday in December from 10am to 6pm La Grange can no longer accommodate groups for meals

Landmahlzeiten bei Festen auf dem Bauernhof : Fest der schwarzen Blutwurst : Samstag, 1. März von 10h bis 18h Grillfest: Samstag, 3. Mai von 10 bis 18 Uhr Mai der Bücher: Sonntag, 18. Mai, 10-18 Uhr Fest des Schweins: Samstag, 6. September von 10 bis 18 Uhr Table en Fête und Geschenkideen jeden Samstag im Dezember von 10 bis 18 Uhr Kann die Scheune derzeit keine Gruppen für Mahlzeiten mehr aufnehmen?

Landelijke maaltijden op boerderijfeesten: Bloedworst festival : Zaterdag 1 maart van 10.00 tot 18.00 uur Barbecuefestival: zaterdag 3 mei van 10 tot 18 uur Boek mei: zondag 18 mei van 10 tot 18 uur Fête du Cochon: zaterdag 6 september van 10 tot 18 uur Table en Fête en cadeau-ideeën elke zaterdag in december van 10 tot 18 uur The Grange kan geen groepen meer ontvangen voor maaltijden

Comidas campestres en festivales agrícolas: Fiesta de la morcilla : Sábado 1 de marzo de 10:00 a 18:00 Fiesta de la barbacoa: sábado 3 de mayo de 10.00 a 18.00 horas Book May: domingo 18 de mayo de 10.00 a 18.00 h Fiesta del cochinillo: sábado 6 de septiembre de 10.00 a 18.00 h Table en Fête e Ideas para regalar: todos los sábados de diciembre de 10.00 a 18.00 h El Grange ya no puede acoger grupos para comidas

Pasti di campagna in occasione delle feste contadine: Sagra del sanguinaccio : Sabato 1 marzo dalle 10.00 alle 18.00 Sagra del barbecue: sabato 3 maggio dalle 10.00 alle 18.00 Book May: domenica 18 maggio dalle 10.00 alle 18.00 Festa del Cochon: sabato 6 settembre dalle 10.00 alle 18.00 Table en Fête e Idee Regalo tutti i sabati di dicembre dalle 10.00 alle 18.00 La Grange non può più ospitare gruppi per i pasti