Description
Le Château de Lunas se trouve au milieu du village de Lunas dans l'Hérault, entre Bédarieux et Lodève, à 1 heure de Montpellier, de Béziers et de Millau, proche de l'A75. Nous vous accueillons dans un château du XVII ème siècle. La terrasse ombragée apporte la fraîcheur du Gravezon, rivière à truite, ou nos salles voûtées peuvent vous recevoir dans l'intimité ou pour des repas de groupe.L'accès au restaurant se fait par une passerelle privée (probablement construite par l'entreprise Eiffel en 1903). Le restaurant a été créé en 1983 par son propriétaire actuel qui est toujours aux commandes, secondé par une équipe qualifiée et motivée, souvent bi ou trilingue. Le restaurant fait honneur à la cuisine française, traditionnelle mais inventive. Nous travaillons des produits frais, locaux, de saison et issus de l'agriculture biologique. Nous sommes en mesure de proposer des plats sans gluten et/ou sans lactose. Menu enfant terroir ou classique ainsi que pizzas maison sont aussi proposés
English
Pieter and Catherine Burgers, owners of the Château de Lunas, welcome you to their simple and friendly restaurant in a historic setting. They invite you to share a moment of pleasure, in the vaulted dining rooms or on the terrace alongside the "Gravezon" river.
Deutsch
Pieter und Catherine Burgers, die Eigentümer des Château de Lunas, empfangen Sie ohne große Umstände und mit Freundlichkeit in einem historischen Umfeld. Sie laden ein zu einem Moment des Vergnügens, in den Gewölbesälen oder auf der Terrasse am Ufer des Flusses "le Gravezon".
Dutch
Het Château de Lunas ligt midden in het dorp Lunas in de Hérault, tussen Bédarieux en Lodève, op 1 uur van Montpellier, Béziers en Millau, vlakbij de A75. Wij verwelkomen u in een 17e eeuws kasteel. Het schaduwrijke terras brengt de frisheid van de rivier de Gravezon, forel, of onze gewelfde kamers kunnen u ontvangen in intimiteit of voor groepsmaaltijden.de toegang tot het restaurant wordt gedaan door een privé loopbrug (waarschijnlijk gebouwd door de firma Eiffel in 1903). Het restaurant werd in 1983 opgericht door de huidige eigenaar, die nog steeds aan het roer staat, bijgestaan door een gekwalificeerd en gemotiveerd team, vaak twee- of drietalig. Het restaurant eert de Franse keuken, traditioneel maar inventief. Wij werken met verse, lokale, seizoensgebonden en biologisch geteelde producten. Wij kunnen glutenvrije en/of lactosevrije gerechten aanbieden. Kindermenu of klassieke gerechten en zelfgemaakte pizza's zijn ook beschikbaar
Español
El Château de Lunas está situado en el centro del pueblo de Lunas en el Hérault, entre Bédarieux y Lodève, a 1 hora de Montpellier, Béziers y Millau, cerca de la A75. Le damos la bienvenida en un castillo del siglo XVII. La terraza sombreada trae la frescura del Gravezon, río de truchas, o nuestras salas abovedadas pueden recibirle en la intimidad o para comidas de grupo.El acceso al restaurante se hace por una pasarela privada (probablemente construida por la compañía Eiffel en 1903). El restaurante fue creado en 1983 por su actual propietario, que sigue al frente, asistido por un equipo cualificado y motivado, a menudo bi o trilingüe. El restaurante hace honor a la cocina francesa, tradicional pero inventiva. Trabajamos con productos frescos, locales, de temporada y de cultivo ecológico. Podemos ofrecer platos sin gluten y/o sin lactosa. También se ofrece un menú infantil o platos clásicos, así como pizzas caseras
Italiano
Lo Château de Lunas si trova al centro del villaggio di Lunas nell'Hérault, tra Bédarieux e Lodève, a 1 ora da Montpellier, Béziers e Millau, vicino alla A75. Vi diamo il benvenuto in un castello del XVII secolo. La terrazza ombreggiata porta la freschezza del Gravezon, il fiume delle trote, oppure le nostre sale a volta possono accogliervi in intimità o per pasti di gruppo.L'accesso al ristorante avviene tramite una passerella privata (probabilmente costruita dalla società Eiffel nel 1903). Il ristorante è stato creato nel 1983 dall'attuale proprietario che è ancora al timone, coadiuvato da un team qualificato e motivato, spesso bi o trilingue. Il ristorante onora la cucina francese, tradizionale ma inventiva. Lavoriamo con prodotti freschi, locali, stagionali e di coltivazione biologica. Siamo in grado di offrire piatti senza glutine e/o senza lattosio. Sono disponibili anche menù per bambini o piatti classici e pizze fatte in casa