Le Chapiteau – Marseille – Marseille 3e Arrondissement

Espace hybride, Le Chapiteau est une oasis urbaine réunissant des soirées atypiques où DJ’s de la scène locale et internationale se succèdent au fil des saisons. Le Chapiteau est né de la volonté de Mariana et Arnaud de proposer un endroit ouvert et alternatif. Ce couple s'est ainsi entouré de bons esprits rendant possible la réalisation de leur projet. La musique a toujours été leur passion. Après s'être rencontrés dans une fête électro, c'est au son de la musique que leur histoire s'écrit. Le respect de la nature et du corps est leur deuxième vocation. Ils ont toujours défendu qu'une consommation basée sur des produits locaux et biologiques était la base d'un modèle de vie sain et durable. C'est tout naturellement que le lien entre la musique, l'environnement et l'humain à été établi pour la construction du Chapiteau la belle de mai. Ce lieu atypique où vous trouverez des produits sains, des activités de détente et la bonne musique électro. Des activités diverses la journée et la bonne musique le soir !

Hybrid space, Le Chapiteau is an urban oasis where atypical parties where DJ's from the local and international scene follow one another throughout the seasons. Le Chapiteau is an event space that offers a large outdoor area complete with a hand-crafted table and seating area, all of which contributes to it's home-made charm. Comprising an organic cocktail and craft beer bar, restaurant, night club and Petanque field; as a hybrid space, 'Le Chapiteau' is an urban oasis that recreates those special evenings to a backdrop of local and international DJs mixing all year long ….

Das Chapiteau ist ein hybrider Raum, eine urbane Oase, die atypische Partys vereint, bei denen DJs aus der lokalen und internationalen Szene im Laufe der Jahreszeiten aufeinander folgen. Le Chapiteau entstand aus dem Wunsch von Mariana und Arnaud, einen offenen und alternativen Ort anzubieten. Das Paar umgab sich mit guten Geistern, die die Umsetzung ihres Projekts ermöglichten. Musik war schon immer ihre Leidenschaft. Nachdem sie sich auf einer Elektroparty kennengelernt hatten, wurde ihre Geschichte durch die Musik geschrieben. Der Respekt vor der Natur und dem Körper ist ihre zweite Berufung. Sie haben immer dafür plädiert, dass ein Konsum, der auf lokalen und biologischen Produkten basiert, die Grundlage für ein gesundes und nachhaltiges Lebensmodell ist. Es ist ganz natürlich, dass die Verbindung zwischen Musik, Umwelt und Mensch beim Bau des Chapiteau la belle de mai hergestellt wurde. Dieser atypische Ort, an dem Sie gesunde Produkte, entspannende Aktivitäten und gute Elektro-Musik finden werden. Verschiedene Aktivitäten am Tag und gute Musik am Abend!

Le Chapiteau, een hybride ruimte, is een stedelijke oase die atypische avonden samenbrengt waar dj's uit de lokale en internationale scene elkaar door de seizoenen heen opvolgen. Le Chapiteau is ontstaan uit de wens van Mariana en Arnaud om een open, alternatieve locatie aan te bieden. Het stel omringde zich met de juiste mensen om hun project werkelijkheid te laten worden. Muziek is altijd hun passie geweest. Nadat ze elkaar ontmoetten op een electrofeest, was het op de klanken van muziek dat hun verhaal werd geschreven. Respect voor de natuur en het lichaam is hun tweede roeping. Ze hebben altijd het idee verdedigd dat consumptie op basis van lokale en biologische producten de basis is van een gezonde en duurzame levensstijl. Het was niet meer dan normaal dat de link tussen muziek, het milieu en de mens werd gelegd in de bouw van Chapiteau la belle de mai. Deze atypische plek waar je gezonde producten, ontspannende activiteiten en goede elektromuziek vindt. Een verscheidenheid aan activiteiten overdag en geweldige muziek in de avond!

Espacio híbrido, Le Chapiteau es un oasis urbano que reúne fiestas atípicas en las que DJ de la escena local e internacional se suceden a lo largo de las estaciones. Le Chapiteau es un espacio para eventos que ofrece una amplia zona al aire libre con mesas y asientos hechos a mano, todo lo cual contribuye a su encanto casero. Le Chapiteau es un espacio híbrido que incluye un bar de cócteles orgánicos y cerveza artesanal, un restaurante, un club nocturno y un campo de petanca. Es un oasis urbano que recrea esas veladas especiales con DJ locales e internacionales pinchando durante todo el año. ….

Spazio ibrido, Le Chapiteau è un'oasi urbana che riunisce serate atipiche in cui si susseguono, attraverso le stagioni, DJ della scena locale e internazionale. Le Chapiteau è nato dal desiderio di Mariana e Arnaud di offrire un locale aperto e alternativo. La coppia si è circondata delle persone giuste per realizzare il loro progetto. La musica è sempre stata la loro passione. Dopo essersi incontrati a una festa electro, la loro storia è stata scritta a suon di musica. Il rispetto della natura e del corpo è la loro seconda vocazione. Hanno sempre difeso l'idea che un consumo basato su prodotti locali e biologici sia la base di uno stile di vita sano e sostenibile. È stato naturale stabilire un legame tra musica, ambiente ed esseri umani nella costruzione dello Chapiteau la belle de mai. Un luogo atipico dove trovare prodotti sani, attività rilassanti e buona musica electro. Una varietà di attività durante il giorno e grande musica la sera!