Le champoreau – Moliets-et-Maa

Le Champoreau est un restaurant où le bois et les teintes claires nous rappellent la plage située seulement à 500 mètres. La seule et unique devise des personnes travaillant ici est de faire passer un bon et heureux moment à tous nos convives. De l'apéritif au dessert, les produits sont choisis, fabriqués et locaux dans la mesure du possible. La carte des vins attractive explore de belles régions françaises et d'ailleurs. Pour le côté cuisine, elle est faite maison avec des produits frais, une cuisine terre/mer avec des saveurs gourmandes et aux épices. Entre poissons crus/rôtis, pièces de viande cuites à basse température/en tartare ou nos Bols, Poké ou Bun. En famille ou entre amis, passez nous voir et qui sait ? Peut être, en fin de repas, partager un Champoreau (digestif maison)

Le Champoreau is a restaurant where wood and light colors remind us of the beach just 500 meters away. The one and only motto of the people working here is to ensure that all our guests have a good and happy time. From aperitif to dessert, products are selected, produced and localized wherever possible. The attractive wine list explores beautiful regions of France and beyond. As for the cuisine, it's homemade with fresh produce, a land/sea cuisine with gourmet flavors and spices. From raw/roasted fish to meat cooked at low temperature/tartar or our Bols, Poké or Bun. With family or friends, drop in and who knows? Perhaps, at the end of the meal, share a Champoreau (homemade digestive)

Le Champoreau ist ein Restaurant, in dem Holz und helle Farbtöne uns an den nur 500 Meter entfernten Strand erinnern. Das einzige Motto der hier arbeitenden Menschen ist es, allen Gästen eine gute und glückliche Zeit zu bereiten. Vom Aperitif bis zum Dessert werden die Produkte so weit wie möglich ausgewählt, hergestellt und lokal produziert. Die attraktive Weinkarte erkundet schöne Regionen Frankreichs und darüber hinaus. Was die Küche betrifft, so wird sie mit frischen Produkten hausgemacht, eine Land/Meer-Küche mit Gourmet- und Gewürzaromen. Zwischen rohem/gebratenem Fisch, Fleischstücken, die bei niedriger Temperatur gegart werden/als Tartar oder unseren Bols, Poké oder Bun. Ob mit der Familie oder mit Freunden, kommen Sie vorbei und wer weiß? Vielleicht teilen Sie sich am Ende des Essens einen Champoreau (hausgemachter Digestif)

Le Champoreau is een restaurant waar het hout en de lichte kleuren doen denken aan het strand op slechts 500 meter afstand. Het enige motto van de mensen die hier werken is ervoor te zorgen dat al onze gasten een goede en gelukkige tijd hebben. Van aperitief tot dessert zijn de producten waar mogelijk gekozen, geproduceerd en lokaal. De aantrekkelijke wijnkaart verkent de prachtige regio's van Frankrijk en daarbuiten. De keuken is huisgemaakt met verse producten, een land- en zeegerechten met gastronomische smaken en specerijen. Je kunt kiezen uit rauwe of geroosterde vis, vlees dat op lage temperatuur is bereid of als tartaar, of onze Bols, Poké of Bun. Kom langs met familie of vrienden en wie weet? Misschien deel je aan het eind van de maaltijd wel een Champoreau (huisgemaakt digestief)

Le Champoreau es un restaurante en el que la madera y los colores claros recuerdan a la playa situada a sólo 500 metros. El único lema de las personas que trabajan aquí es hacer que todos nuestros clientes pasen un rato agradable y feliz. Desde el aperitivo hasta el postre, los productos son elegidos, producidos y locales siempre que sea posible. La atractiva carta de vinos explora las bellas regiones de Francia y más allá. En cuanto a la cocina, es casera con productos frescos, una cocina de mar y tierra con sabores y especias gourmet. Puede elegir entre pescado crudo o asado, carne cocinada a baja temperatura o en forma de tartar, o nuestro Bols, Poké o Bun. En familia o con amigos, déjese caer y ¿quién sabe? Quizás, al final de la comida, comparta un Champoreau (digestivo casero)

Le Champoreau è un ristorante dove il legno e i colori chiari ricordano la spiaggia a soli 500 metri di distanza. L'unico e solo motto delle persone che lavorano qui è garantire che tutti i nostri ospiti si divertano e siano felici. Dall'aperitivo al dessert, i prodotti sono scelti, prodotti e locali ove possibile. L'interessante carta dei vini esplora le belle regioni della Francia e non solo. Per quanto riguarda la cucina, è fatta in casa con prodotti freschi, una cucina di terra e di mare con sapori e spezie da gourmet. Si può scegliere tra pesce crudo o arrosto, carne cotta a bassa temperatura o come tartare, oppure i nostri Bols, Poké o Bun. Con la famiglia o con gli amici, fate un salto e chissà? Magari, a fine pasto, condividete uno Champoreau (digestivo fatto in casa)