Le Chalet – Salies-de-Béarn

Dans un bâtiment emblématique du quartier thermal de Salies-de-Béarn, face à l'établissement thermal, la brasserie du Chalet revient à ses origines du XIXème siècle avec un bar à vins, à cocktails, des formules midi au restaurant et des concerts en fin de semaine. Dans un décor intérieur contemporain, le Chalet offre plusieurs espaces de détente avec des canapés, des tables hautes, de grandes tablées comme de petites tables intimistes. Et n'oublions pas sa splendide terrasse dominant le nouveau jardin public ou la station thermale Selya!

In an emblematic building in the thermal district of Salies-de-Béarn, opposite the thermal establishment, the Chalet returns to its origins in the 19th century with this wine bar. In a contemporary interior decor, offering several relaxation areas with sofas, high tables, large tables like small intimate tables, come and taste a selection of wine from the references offered or a coffee. The team also offers tapas or mixed dishes for light and quick meals.

In einem emblematischen Gebäude im Thermalviertel von Salies-de-Béarn, gegenüber dem Thermalbad, kehrt die Brasserie du Chalet mit einer Wein- und Cocktailbar sowie lebhaften Abendveranstaltungen zu ihren Ursprüngen aus dem 19. Jahrhundert zurück. In einer zeitgenössischen Inneneinrichtung bietet das Chalet mehrere Entspannungsbereiche mit Sofas, Stehtischen, großen Tischen wie auch kleinen, intimen Tischen. Das Team bietet Ihnen auch Tapas oder gemischte Teller für leichte und schnelle Mahlzeiten an.

In een emblematisch gebouw in de kuurwijk van Salies-de-Béarn, tegenover de spa, keert de brasserie Chalet terug naar zijn 19e-eeuwse oorsprong met een wijn- en cocktailbar en levendige avonden. Met zijn eigentijdse interieur biedt de Chalet een aantal ontspanningsruimtes met banken, hoge tafels, grote tafels en kleine intieme tafels. Het team biedt ook tapas en gemengde gerechten voor snelle en lichte maaltijden.

En un edificio emblemático del barrio termal de Salies-de-Béarn, frente al establecimiento termal, “Le Chalet” vuelve a sus orígenes en el siglo XIX con esta vinoteca. Con una decoración interior contemporánea, que ofrece varias áreas de relajación con sofás, mesas altas, mesas grandes, pequeñas o mesas más íntimas, venga a degustar una selección de vinos entre las referencias propuestas, o un café. El equipo también ofrece tapas o platos combinados para comidas ligeras y rápidas.

In un edificio emblematico del quartiere termale di Salies-de-Béarn, di fronte alle terme, la brasserie Chalet torna alle sue origini ottocentesche con un wine e cocktail bar, opzioni per il pranzo nel ristorante e concerti nei fine settimana. Con il suo design interno contemporaneo, lo Chalet offre diverse aree relax con divani, tavoli alti, tavoli grandi e piccoli tavoli intimi. Senza dimenticare la splendida terrazza che si affaccia sul nuovo giardino pubblico o sulla spa Selya!