Le chalet du lac – Pierrefonds

Au pied de l'imposant Château Pierrefonds, le restaurant, le bar-lounge, les animations, les salons privatifs, les expositions et le jardin qui borde le lac deviennent un nouveau lieu de vie, d'échanges et de confort. Cuisine traditionnelle, bistrot classique, snack, patrimoine, simplicité et élégance…

At the foot of the imposing Château Pierrefonds, the restaurant, the bar-lounge, the entertainment, the private lounges, the exhibitions and the garden bordering the lake become a new place of life, exchange and comfort. Traditional cuisine, classic bistro, snack bar, heritage, simplicity and elegance…

Am Fuße des imposanten Schlosses Pierrefonds werden das Restaurant, die Bar-Lounge, die Veranstaltungen, die privaten Salons, die Ausstellungen und der Garten, der an den See grenzt, zu einem neuen Ort des Lebens, des Austauschs und des Komforts. Traditionelle Küche, klassisches Bistro, Snacks, Kulturerbe, Einfachheit und Eleganz…

Aan de voet van het imposante Château Pierrefonds worden het restaurant, de bar-lounge, de animatie, de privé-lounges, de tentoonstellingen en de tuin aan de rand van het meer een nieuwe plek van leven, uitwisseling en comfort. Traditionele keuken, klassieke bistro, snack, erfgoed, eenvoud en elegantie…

Al pie del imponente Château Pierrefonds, el restaurante, el bar-salón, las animaciones, los salones privados, las exposiciones y el jardín que bordea el lago se convierten en un nuevo lugar de vida, de intercambio y de confort. Cocina tradicional, bistró clásico, merienda, patrimonio, sencillez y elegancia…

Ai piedi dell'imponente Château Pierrefonds, il ristorante, il bar-lounge, l'animazione, i salotti privati, le mostre e il giardino che costeggia il lago diventano un nuovo luogo di vita, di scambio e di comfort. Cucina tradizionale, bistrot classico, snack, patrimonio, semplicità ed eleganza…