Description
Depuis 30 ans, amarré face au port de plaisance de Saint-Denis d'Oléron, le Bistrot du Port, avec sa vue exceptionnelle, est une adresse familiale emblématique du village. Il incarne l'authenticité et la convivialité oléronaises.
English
For 30 years, moored opposite the Saint-Denis d'Oléron marina, the Bistrot du Port, with its exceptional view, has been a family address emblematic of the village. It embodies the authenticity and conviviality of Oleron.
Deutsch
Seit 30 Jahren liegt das Bistrot du Port mit seiner außergewöhnlichen Aussicht gegenüber dem Jachthafen von Saint-Denis d'Oléron vor Anker und ist eine symbolträchtige Familienadresse des Dorfes. Es verkörpert die Authentizität und Gastfreundlichkeit von Oléron.
Dutch
De Bistrot du Port, met zijn uitzonderlijke uitzicht, ligt al 30 jaar tegenover de jachthaven van Saint-Denis d'Oléron en is een familieadres dat kenmerkend is voor het dorp. Het belichaamt de authenticiteit en gezelligheid van Oléron.
Español
Atracado frente al puerto deportivo de Saint-Denis d'Oléron, el Bistrot du Port, con sus excepcionales vistas, es desde hace 30 años una dirección familiar emblemática del pueblo. Encarna la autenticidad y la cordialidad de Oléron.
Italiano
Da 30 anni, ormeggiato di fronte al porto turistico di Saint-Denis d'Oléron, il Bistrot du Port, con la sua vista eccezionale, è un indirizzo familiare emblematico del villaggio. Incarna l'autenticità e la convivialità di Oléron.