Port de Saint-Denis d'Oléron – Saint-Denis-d'Oléron

Ce port de plaisance a vu le jour dès le XIIème siècle, fruit d’une activité commerciale importante entre Oléron et l’Europe du Nord.

This marina was created as early as the 12th century, as a result of a significant commercial activity between Oleron and Northern Europe.

Jahrhundert als Ergebnis einer wichtigen Handelsaktivität zwischen Oléron und Nordeuropa entstanden.

Deze jachthaven bestaat al sinds de 12e eeuw, het resultaat van belangrijke handelsactiviteiten tussen Oleron en Noord-Europa.

Este puerto deportivo existe desde el siglo XII, fruto de una importante actividad comercial entre Oleron y el norte de Europa.

Questo porto turistico esiste dal XII secolo, frutto di un'importante attività commerciale tra Oleron e il Nord Europa.