Description
En plein centre de la ville, à 2 pas du vieux Tours, un bistrot confortable pour passer un instant ou plus autour d'une bonne bouteille, un resto pour un déjeuner rapide ou un dîner complet. L'ensemble accompagné de 1200 vins dont 40 servis au verre, idéal pour découvrir les vins de Loire.
English
Right in the center of Tours, a stone's throw from the old town, a comfortable bistro to spend a moment or more over a good bottle, a restaurant for a quick lunch or a full dinner.
All accompanied by 1200 wines including 40 served by the glass, ideal for discovering Loire wines.
Deutsch
Im Zentrum der Stadt, nur wenige Schritte von der Altstadt von Tours entfernt, befindet sich ein gemütliches Bistro, in dem Sie einen Moment oder länger bei einem guten Tropfen verbringen können, ein Restaurant für ein schnelles Mittagessen oder ein komplettes Abendessen. Das Ganze wird von 1200 Weinen begleitet, von denen 40 im Glas serviert werden. Ideal, um die Weine der Loire zu entdecken.
Dutch
In het centrum van de stad, op een steenworp afstand van de oude binnenstad van Tours, een gezellige bistro om een moment of meer door te brengen bij een goede fles, een restaurant voor een snelle lunch of een uitgebreid diner. Het geheel wordt begeleid door 1200 wijnen, waarvan 40 per glas, ideaal om de wijnen van de Loire te ontdekken.
Español
En el corazón de la ciudad, a dos pasos del casco antiguo de Tours, un cómodo bistró para pasar un rato o más con una buena botella de vino, un restaurante para un almuerzo rápido o una cena completa. Todo ello acompañado de 1.200 vinos, 40 de los cuales se sirven por copas, ideales para descubrir los vinos del Loira.
Italiano
Nel cuore della città, a due passi dal centro storico di Tours, un bistrot confortevole per trascorrere uno o più momenti davanti a una buona bottiglia di vino, un ristorante per un pranzo veloce o una cena completa. Il tutto accompagnato da 1200 vini, di cui 40 serviti al bicchiere, ideali per scoprire i vini della Loira.