Description
Sur la côte sauvage, dans la Presqu'île du Croisic, dans un lieu entièrement rénové, découvrez la cuisine du Bistrot de l'Océan alliant délices gastronomiques et saveurs iodées de l'Atlantique.
Petit frère du restaurant L'Océan, Le Bistrot de l'Océan s'est aussi calé sur l'heure des marées !
Les poissons tout frais pêchés, les coquillages et fruits de mer exceptionnels de fraîcheur, les desserts de notre enfance, la gentillesse et l'accueil de Charles et Dominique sont autant d'invitations à découvrir une cuisine raffinée toute en simplicité. La salle à manger à l'ambiance décontractée s'apprécie avant ou après le bain, offrent un cadre de rêve. Ici aussi, la mer murmure à l'oreille de tous les gourmands !
Tarifs du restaurant Le Bistrot : à partir de 30 € et L'Océan : à partir de 75 €.
English
On the wild coast, in the Presqu'île du Croisic, in a completely renovated place, discover the cuisine of the Bistrot de l'Océan combining gastronomic delights and iodized flavours of the Atlantic.
Little brother of the restaurant L'Océan, Le Bistrot de l'Océan is also set to the time of the tides!
The freshly caught fish, the exceptionally fresh shellfish and seafood, the desserts of our childhood, the kindness and welcome of Charles and Dominique are all invitations to discover a refined cuisine with simplicity. The dining room with its relaxed atmosphere can be enjoyed before or after a bath, offering a dream setting. Here too, the sea whispers in the ears of all gourmets!
Prices for the restaurant Le Bistrot: from 30 € and L'Océan: from 75 €.
Deutsch
An der wilden Küste auf der Halbinsel Le Croisic, in einem komplett renovierten Lokal, entdecken Sie die Küche des Bistrot de l'Océan, die gastronomische Köstlichkeiten mit den jodhaltigen Aromen des Atlantiks verbindet.
Als kleiner Bruder des Restaurants L'Océan hat sich auch das Le Bistrot de l'Océan nach den Gezeiten gerichtet!
Fangfrischer Fisch, außergewöhnlich frische Muscheln und Meeresfrüchte, Desserts aus unserer Kindheit, die Freundlichkeit und Gastfreundschaft von Charles und Dominique laden dazu ein, eine raffinierte Küche in aller Einfachheit zu entdecken. Der Speisesaal mit seiner entspannten Atmosphäre lässt sich vor oder nach dem Bad genießen und bietet einen traumhaften Rahmen. Auch hier flüstert das Meer allen Feinschmeckern ins Ohr!
Preise für das Restaurant Le Bistrot: ab 30 € und L'Océan: ab 75 €.
Dutch
Ontdek aan de wilde kust, op het Presqu'île du Croisic, in een volledig gerenoveerde plaats, de keuken van de Bistrot de l'Océan die gastronomische hoogstandjes en jodiumhoudende smaken van de Atlantische Oceaan combineert.
Kleine broer van het restaurant L'Océan, Le Bistrot de l'Océan is ook afgestemd op de tijd van de getijden!
De vers gevangen vis, de uitzonderlijk verse schelp- en schaaldieren, de desserts uit onze kindertijd, de vriendelijkheid en het onthaal van Charles en Dominique zijn allemaal uitnodigingen om een verfijnde keuken in alle eenvoud te ontdekken. In de eetzaal met zijn ontspannen sfeer kunt u voor of na een bad genieten van een droomomgeving. Ook hier fluistert de zee in de oren van alle fijnproevers!
Prijzen voor het restaurant Le Bistrot: vanaf 30 euro en L'Océan: vanaf 75 euro.
Español
En la costa salvaje, en la Presqu'île du Croisic, en un local totalmente renovado, descubra la cocina del Bistrot de l'Océan que combina las delicias gastronómicas y los sabores yodados del Atlántico.
Hermano pequeño del restaurante L'Océan, Le Bistrot de l'Océan también está ambientado en el tiempo de las mareas
El pescado recién capturado, el marisco excepcionalmente fresco, los postres de nuestra infancia, la amabilidad y la acogida de Charles y Dominique son invitaciones a descubrir una cocina refinada en toda su sencillez. El comedor, con su ambiente relajado, puede disfrutarse antes o después del baño, ofreciendo un entorno de ensueño. Aquí también el mar susurra al oído de todos los gourmets
Precios del restaurante Le Bistrot: desde 30€ y L'Océan: desde 75€.
Italiano
Sulla costa selvaggia, nella Presqu'île du Croisic, in un locale completamente rinnovato, scoprite la cucina del Bistrot de l'Océan che unisce delizie gastronomiche e sapori iodati dell'Atlantico.
Fratello minore del ristorante L'Océan, Le Bistrot de l'Océan è anch'esso impostato sul tempo delle maree!
Il pesce appena pescato, i crostacei e i frutti di mare eccezionalmente freschi, i dolci della nostra infanzia, la gentilezza e l'accoglienza di Charles e Dominique sono tutti inviti a scoprire una cucina raffinata in tutta semplicità. La sala da pranzo, con la sua atmosfera rilassata, può essere goduta prima o dopo un bagno, offrendo un ambiente da sogno. Anche qui il mare sussurra alle orecchie di tutti i buongustai!
Prezzi per il ristorante Le Bistrot: a partire da ? 30 e L'Océan: a partire da ? 75.