Le Bistroquet de la Dame – Brassempouy

Le tout nouveau bar, épicerie, restaurant le Bistroquet De La Dame, vient d'ouvir à Brassempouy, au coeur du village, à 2 pas du préhistoSite de la Dame, site incontournable de Landes Chalosse. Tenu par un couple de restaurateurs, Mélanie et David vous invitent à découvrir une cuisine de qualité avec de beaux produits de notre région, des vins et des bières d’ici et d’ailleurs ainsi qu’une petite épicerie avec des mets régionaux faits maison .

The brand new bar, grocery store and restaurant Le Bistroquet De La Dame, has just opened in Brassempouy, in the heart of the village, just a stone's throw from the prehistoSite de la Dame, a must-see site in Landes Chalosse. Held by a couple of restaurant owners, Mélanie and David invite you to discover a quality cuisine with beautiful products from our region, wines and beers from here and elsewhere as well as a small grocery store with homemade regional dishes .

Die brandneue Bar, der Lebensmittelladen und das Restaurant Le Bistroquet De La Dame wurden gerade in Brassempouy eröffnet, im Herzen des Dorfes, nur zwei Schritte von der prähistorischen Stätte La Dame entfernt, einer unumgänglichen Sehenswürdigkeit in Landes Chalosse. Mélanie und David werden von einem Gastronomenpaar geführt und laden Sie ein, eine Qualitätsküche mit schönen Produkten aus unserer Region, Weinen und Bieren von hier und anderswo sowie einen kleinen Lebensmittelladen mit hausgemachten regionalen Gerichten zu entdecken.

De gloednieuwe bar, kruidenierswinkel en restaurant Bistroquet De La Dame is net geopend in Brassempouy, in het hart van het dorp, op een steenworp afstand van de prehistorische site van La Dame, een onmisbare site in Landes Chalosse. Mélanie en David, een echtpaar restauranthouders, nodigen u uit om een kwaliteitskeuken te ontdekken met mooie producten uit onze streek, wijnen en bieren van hier en elders en een kleine kruidenierswinkel met huisgemaakte streekgerechten.

El flamante bar, tienda de comestibles y restaurante Bistroquet De La Dame acaba de abrir en Brassempouy, en el corazón del pueblo, a dos pasos del yacimiento prehistórico de La Dame, lugar de visita obligada en las Landas de Chalosse. Llevado por una pareja de restauradores, Mélanie y David le invitan a descubrir una cocina de calidad con bellos productos de nuestra región, vinos y cervezas de aquí y de otros lugares, así como una pequeña tienda de comestibles con platos regionales caseros.

Il nuovissimo bar, negozio di alimentari e ristorante Bistroquet De La Dame è stato appena inaugurato a Brassempouy, nel cuore del villaggio, a pochi passi dal sito preistorico di La Dame, un luogo imperdibile delle Landes Chalosse. Gestita da una coppia di ristoratori, Mélanie e David vi invitano a scoprire una cucina di qualità con splendidi prodotti della nostra regione, vini e birre di qui e di altrove, nonché un piccolo negozio di alimentari con piatti regionali fatti in casa.